A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA

sacerdotes para Roma, a fin de darle al padre Jolly la ocasión de cumplir con tantos y tan grandes prelados y cardenales que desean emplear a la compañía en sus diócesis.

Si Dios quisiera dar ese espíritu de paciencia y de acomodo a todos los particulares de la compañía, se conseguiría una gran unión y una gran ventaja para todo el cuerpo, ya que miraríamos los intereses de los demás como si fueran nuestros.

Si el fuerte sostiene al débil, todo podrá ir mejor. 1995 [1911,V ,416] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA 3 de septiembre de 1655 Aconseje usted a los que enviamos a Génova lo mismo que se aconsejaría usted mismo, sobre si convendrá que vayan por mar o por tierra. 1996 [1912,V ,416-418] A CARLOS OZENNE París, 3 de septiembre de 1655 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

He recibido carta suya en el último correo y con ella un aumento de dolor al saber la aflicción en que se encuentra Polonia, y sobre todo el rey y la reina.

Le confieso que es una de las penas más hondas que he sentido en mi vida, tanto por el afecto que les tengo como por lo que tiene que sufrir también la iglesia en aquello lugares.

Por eso le pedimos a Dios aquí y hemos hecho que le pidan en todas partes para que proteja a ese reino y bendiga los ejércitos y las intenciones de Sus Majestades.

Tengo una especial confianza de que así lo hará y de que, aun cuando fuera tomada Varsovia y en ella los misioneros, no sufrirán ustedes ningún mal; pues, aparte de que los hemos recomendado a ustedes al señor d’Avaugour 1, agente ________ Carta 1995.

— Manuscrito de Marsella.

Carta 1996 (CF).

— Archivo de Cracovia, original. 1.

En el original el lugar del nombre está en blanco. 397

de Francia ante el rey de Suecia, para ponerles bajo su protección, sabemos que su predecesor, cuando hizo la guerra a Alemania, nunca hizo daño a los sacerdotes.

¡Animo, pues, padre!

No tenga miedo; lo que Dios guarda, bien guardado está Seguiremos ofreciéndole a él de una manera especial y usted deberá confiar mucho en su paternal protección; lo que él quiere es tener un motivo para defenderle, y sin eso tendría usted razón para abandonarse en manos de los hombres.

Hemos mandado que regresen el padre Berthe, los hermanos y las hijas de la Caridad que estaban ya a punto de embarcarse.

Al mismo tiempo hemos hecho partir a cuatro sacerdotes desde diversos sitios para que se dirijan a Nantes, donde hay cuatro barcos dispuestos a levar anclas para Madagascar.

Pues bien, todos esos cuatro misioneros no es para que se vayan allá, sino solamente los dos padres que lleguen antes, si es que llegan a tiempo; y en el caso de que todos llegaran antes de la salida de los barcos, el viaje lo harán el padre Dufour y el padre Feydin 2 y los otros dos regresarán, esto es, el padre Gicquel y el padre de Belleville 3.

Tenemos aquí a cuatro negritos de aquel país, a los que estamos educando en el espíritu del cristianismo, para que algún día puedan servir de ejemplo a sus compatriotas.

¡Qué sabemos nosotros si el buen Dios, irritado por el desorden de los propios hijos de su iglesia, no tendrá el designio de transferirla a los infieles!

¡Que sea bendito su santo nombre y que se cumpla su voluntad en todos nosotros!

Soy en su amor, padre, su muy humilde servidor.

V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección: Al padre Ozenne, superior de la Misión, en Varsovia. ________ 2.

Francisco Feydin nació en Allanche (Cantal) el 25 de mayo de 1620, fue ordenado sacerdote en septiembre de 1645, entró en la congregación de la Misión el 8 de septiembre de 1653.

No fue a Madagascar.

Designado de nuevo para esta Misión en 1659, tampoco pudo realizar el viaje. 3.

Maturino de Belleville nació en Brir (Manche), entró en la congregación de la Misión el 1 de mayo de 1654 a los 27 años de edad, murió en el mar el 18 de enero de 1656 de una enfermedad que lo minaba desde que el barco dejó la rada de Saint-Martin. 398