A JUAN CHRETIEN, SUPERIOR DE LA ROSE

mortificación, lo mismo que las demás virtudes, no se adquiere más que mediante actos repetidos, y especialmente la de esa especie, que es la más difícil.

Por consiguiente, hay que contentarse con llevar hacia allá a sus seminaristas paso a paso, sin pretender llegar de pronto, puesto que hay mucho camino por hacer, a no ser cuando Dios quiere dispensar de los caminos ordinarios.

Sí, padre, me parece muy bien que su casa presente los respetos a la señorita de Orléans 2, cuando vaya a Champigny 3; bastará con que vayan dos padres, usted y otro más, y que le digan ustedes con mucho respeto y modestia: «Señorita, somos dos sacerdotes de la Misión de Richelieu, que hemos recibido órdenes del padre Vicente de venir a presentar nuestros respetos a Su Alteza, a ofrecerle nuestros humildes servicios y nuestras oraciones.

Así lo hacemos, señorita, con todo el respeto y sumisión que debemos a Su Alteza».

Si ella les dice alguna cosa, convendrá que la escuchen sin interrumpirla y contestar a las preguntas que les haga 4. 2018 [1934,V ,437-438] A JUAN CHRETIEN, SUPERIOR DE LA ROSE 3 de octubre de 1655 No dudo de que es su humildad la que le hace rehuir los cargos y llevar con disgusto la dirección de esa casa; pero también conozco su sumisión a la voluntad de Dios, que es el que ________ 2.

Ana María Luisa de Orléans, duquesa de Montpensier, llamada la Gran Señorita, nació en París el 29 de mayo de 1627; desempeñó un papel activo durante las guerras de la Fronda.

Escribió memorias, dibujó retratos y compuso dos novelas.

Murió en París el 5 de abril de 1693 3.

Champigny-sur-Veude, cerca de Richelieu. 4.

C OLLET, o.c., t.

II, 270, habla de una carta, del 3 de octubre de 1655, en la que el santo dice que la igualdad de espíritu es una virtud especial, un estado que supone la reunión de todas las virtudes, una irradiación, una manifestación hacia afuera de la paz y de la belleza de dentro.

¿No se tratará de esta carta a Pedro de Beaumont, de la que no tenemos más que un extracto?

Carta 2018.

— Reg. 2, 265. 416