A EDMUNDO JOLL Y, SUPERIOR DE ROMA

yores efectos.

Pasa mucho tiempo antes de que el labrador pueda ver el fruto de sus trabajos y a veces ni siquiera logra ver toda la abundante cosecha que produjo su semilla.

Esto mismo le pasó a san Francisco Javier, que no vio en sus tiempos los frutos admirables que sus santos trabajos produjeron después de su muerte, ni los progresos maravillosos que obtuvieron las misiones que comenzó.

Esta consideración tiene que ensanchar mucho su corazón y mantenerlo muy elevado en Dios, con la confianza de que todo marchará bien, a pesar de que a usted le parezca lo contrario. 2036 [1952,V ,457-460] A EDMUNDO JOLL Y, SUPERIOR DE ROMA 29 de octubre de 1655 Les hemos presentado el breve de nuestro Santo Padre a la familia de aquí, tanto a los sacerdotes como a los clérigos y hermanos coadjutores, dándoles a entender cómo quiso Dios darle a la compañía desde el principio el deseo de situarse en el estado más perfecto que pudiera, sin entrar en el de religión; que para ello,hicimos los votos para unirnos más estrechamente a Nuestro Señor y a su iglesia, el superior de la compañía a sus miembros y los miembros a la cabeza; que esto se hizo ya en el segundo o tercer año 1; que esos votos de pobreza, etcétera, eran simples, y que los renovamos luego dos o tres años; que finalmente hicimos una regla, que había sido aprobada por el señor arzobispo de París 2 y que desde entonces los hacíamos todos juntamente; pero que apenas empezamos a hacerlo así, empezaron las murmuraciones por parte de algunos de la compañía y llegaron hasta los de fuera; esto nos obligó a reunir a los principales doctores de París y, habiéndoles propuesto si podíamos hacer lo que habíamos hecho, opinaron afirmativamente.

En consecuencia, tuvimos una asam________ Carta 2036.

— Reg. 2, 16 y 56. 1.

El 9 de septiembre de 1629, según la memoria manuscrita de la parroquia de Fontainebleau (Archivo del presbiterio). 2.

El 19 de octubre de 1641. 434

blea aquí con los principales superiores y algunos antiguos de la compañía 3 y entre otras cosas tratamos de ese mismo tema y coincidiendo con el parecer de los doctores, creyeron que debíamos continuar así, a pesar de las dificultades que se encontraban por dentro y por fuera.

Pero como el espíritu maligno, que procura siempre estorbar las obras de Dios, no se rinde más que en casos extremos, siguieron y aumentaron aquellas mismas dificultades, lo cual nos obligó de nuevo a ver a aquellos mismos doctores para saber si continuaban en la misma opinión, a pesar de las nuevas dificultades que habían surgido; y como perseveraban en su misma opinión, nos la dieron por escrito; y tres jesuitas de los más distinguidos firmaron también aquella misma sentencia, aunque todo aquello no tuvo la fuerza suficiente para detener a los espíritus.

Tuvimos una segunda asamblea con los principales superiores de la compañía 4, entre los que estaban los de Roma y Génova y los antiguos de la misma compañía, que estuvieron de acuerdo, como la primera vez, en que había que continuar así.

Pero como no por eso cesaba la contradicción, nos vimos obligados a recurrir al oráculo de la voluntad de Dios, que finalmente nos había dado un breve por el que confirma nuestros votos de la manera como los hemos hecho.

Después de decirles todas estas cosas a la comunidad reunida, hicimos leer a continuación dicho breve en latín y en francés y les pregunté a todos si les parecía bien aceptarlo y someterse a él; todos declararon en voz alta que sí querían aceptarlo y que daban por ello gracias a Dios y a nuestro Santo Padre.

Después, todos firmaron un acta que contiene poco más o menos lo que le acabo de decir junto con la copia del breve.

Y todo ello fue legitimado por dos notarios 5.

Ya hemos tratado en dos diversas ocasiones con nuestros padres antiguos que han estado en Roma sobre la compra de San Juan Mercatelli; varios de ellos han hecho oración sobre este tema, a saber, si es conveniente entrar en tratos sobre esa casa; la resolución final ha sido la de que se desista de ello, debido a la parroquia que está aneja y que, al tener que ________ 3.

En octubre de 1642. 4.

En julio-agosto de 1651. 5.

El 22 de octubre. 435