Carta · tomo V
A SANTIAGO CHIROYE, SUPERIOR DE LUÇON
14 de noviembre de 1655
2042 [1958,V ,463-464] A SANTIAGO CHIROYE, SUPERIOR DE LUÇON 14 de noviembre de 1655 Por su carta he podido ver que no conviene que entregue usted la parroquia al señor Rasine, por los dos motivos que indica su razonamiento.
El primero es que no le agradaría al señor obispo 1, si supiera que ese sacerdote no es de la compañía, y tenemos que guardarnos mucho de hacer cualquier cosa, no solamente que le pueda molestar, sino que vaya en contra de sus intenciones, ya que entonces obraríamos en contra de la voluntad de Dios.
El segundo es la simulación en que usted caería, indigna de un cristiano, al hacer pasar al señor Rasine por misionero, como un medio para que lo aceptase dicho señor obispo.
Esa sería una falta grave en contra de la simplicidad que profesamos y una artimaña muy lejana del uso de los primeros cristianos, de los que cuenta Plinio el joven que tenían la costumbre de no tener nada en oculto y de no acudir nunca a equívocos.
Por consiguiente, no cabe pensar que pueda yo autorizar ese fingimiento.
Así pues, padre, vuelvo a mi primera opinión, que es que entregue usted la parroquia pura y simplemente en manos del señor obispo.
El es el que se la ha dado; descárguese usted en él; ese será el camino más seguro para no ser de ningún modo responsable delante de Dios, si luego su sucesor no cumple con su deber.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.