Carta · tomo V
A CLAUDIO DE CHANDENIER
8 de febrero de 1656
2093 [2009,V,548-549] A CLAUDIO DE CHANDENIER París, 8 de febrero de 1656 Señor: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
No sé cómo he podido dejar pasar estos dos últimos correos sin escribirle; le pido muy humildemente perdón por mi descuido y me prometo cumplir mejor con mi obligación en adelante, con la gracia de Dios. ________ Carta 2093 (CA).
— El original pertenece a las Hijas de la Caridad de Commentry (Allier). 522
En su última he recibido los poderes para el priorato de Chandenier; siguiendo sus órdenes y los deseos de la señorita de Chandenier, los he puesto en manos del señor Aubry, mientras que he quemado todos los demás papeles, según creyó conveniente su señora hermana.
Con la presente le envío las dos fundaciones para las pensiones de Saint-Pourçain y de Coudres 1; le doy las gracias con el sentimiento máS íntimo que he tenido en mi vida y que soy capaz de tener.
¡Quién me diera palabras para expresarle debidamente mi gratitud!
Solamente puede hacerlo Nuestro Señor, diciéndoselas al oído de su corazón, tal como se lo pido con todo el cariño del mío, tan ruin y tan indigno del incomparable bien que usted nos ha hecho.
¡Con qué interés le pido a Nuestro Señor que sea él mismo su recompensa!
Aquí haremos todo lo posible para que quede usted satisfecho.
El padre Jolly me ha escrito en dos ocasiones que está preocupado de no recibir noticias a propósito de las bulas que le envió a usted a través de Lión hasta Tournus; tiene miedo de que se hayan extraviado.
Ya le he escrito para decirle que las ha recibido usted.
No he escrito todavía al señor marqués 2 para contestar a su última carta; lo hará pensando en lo que le gustaría a usted que le dijera, exponiéndole la circunstancia de que sus bulas no le obligan a usted a cambiar de condición.
Su señora hermana me da siempre la impresión de estar muy satisfecha, lo mismo que el señor Aubry.
¡Qué buen siervo de Dios me parece!
Me tomo la confianza de renovar por la presente mi obediencia perpetua a su señor hermano 3 y a usted.
Sabe Dios ________ 1.
El priorato de Saint-Martin de Coudres, en la diócesis de Evreux, dependía del monasterio benedictino de Bourgueil.
Las bulas de unión con la congregación de la Misión no se obtuvieron hasta más tarde, el 24 de marzo de 1663; fueron publicadas en Acta apostolica in gratiam Congregationis Missionis, 2932. 2.
El marqués de Chandenier, hermano de Claudio de Chandenier. 3.
Luis de Chandenier, abad de Tournus. 523
con qué sinceridad lo hago y cómo soy en su amor el más humilde y obediente servidor de ambos.
VICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Al pie de la primera página: Al señor abad de Moutiers Saint-Jean.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.