AL SEÑOR HANOTEL

2142 [2058,V ,606] AL SEÑOR HANOTEL 1 5 de mayo de 1656 Señor: Me tomo la confianza de suplicar su benevolencia en favor de un sacerdote de su diócesis que ha tenido una desgracia.

Estando sentado a la mesa con otro sacerdote, surgió una pelea entre ellos y él, encolerizado, le dio un bofetón al otro.

Ha pedido que lo absuelvan de la excomunión; pero, como dijo misa antes de dicha absolución, ha incurrido en irregularidad y le pide a usted la gracia de la dispensa, con gran arrepentimiento de su falta y el más firme propósito de no cometer jamás nada semejante, con la gracia de Dios.

La irregularidad es oculta, ya que no había presente más que un laico, cuando sucedió aquello.

Ciertas personas de elevada virtud y ciencia eminente en estas materias han asegurado que podría usted dispensarle y que era usted a quien él tenía que dirigirse para obtener esta gracia.

Le suplico expresamente que se la conceda; él se la pide postrado a sus pies, y se postraría realmente si se encontrara en el país.

Quien le escucha, señor, es su...

El hermano Deslions se encuentra bien en todos los sentidos, gracias a Dios.

Le ruego muy humildemente a su señor secretario que nos envíe cuanto antes esta dispensa, si lo juzga conveniente, y le pediremos a Dios que sea él mismo su recompensa y nos haga dignos de su servicio. ________ Carta 2142.

— Reg. 1, f.° 64 v.n, copia sacada del original autógrafo. 1.

Vicario general de Arras. 574