Carta · tomo VI
A FERMIN GET
16 de febrero de 1657
2302 [2208,VI183-185] A FERMIN GET París, 16 de febrero de 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Hemos consultado sobre si debería usted tomar las 375 piastras que debe el señor Bégue y que le ofrecen los comerciantes que han comprado su finca, con la obligación de devolver ese dinero en caso de evicción y de anterioridad hipotecaria.
Nuestro consejo opina que no debe usted someterse a esta condición, ya que de aquí a treinta años se podría recurrir contra la com________ Carta 2302 (CF)._ Archivo de sor Hains, original. 175
pañía por ese dinero, aunque el señor Bégue tiene en la actualidad suficientes bienes para pagar sus deudas; y puesto que tiene realmente con qué pagar, no debe usted dejar que vendan sus fincas, si no le pagan sin condiciones, sino más bien hacer que las tomen para asegurar la deuda.
Y si esos comerciantes que han adquirido la finca tienen todavía en sus manos el precio de esa adquisición, o una parte, como lo indica ese pago que le ofrecen, hará usted bien en tomar de sus manos el dinero que puedan tener perteneciente al señor Bégue, ya que en cuestión de bienes muebles el que los toma es el primer pagado, sobre todo cuando puede indicarles a los demás acreedores otros bienes del deudor a los que puedan recurrir.
Y de lo que usted nos dice de que, al recibir el dinero con la obligación de devolverlo, lo peor que puede sucederle es que lo tenga que devolver de hecho, se responde que entonces ese dinero podría perderse por completo para usted, ya que dicho señor deudor no tendría medios para responder y usted habría dejado vender sus bienes sin oponerse a ello, mientras que actualmente puede usted tener alguna seguridad de que le paguen.
Esto es lo que le aconsejamos; estudie este asunto con los de ahí según le hemos indicado nosotros, y siga el parecer que ellos le den.
Acabo de recibir su carta del día 6.
¡Bendito sea Dios de que no haya peste en Toulon, sino que en lugar de esa aflicción su providencia haya enviado el jubileo para apartar otros males!
Me parece muy bien que haya enviado usted al Padre Mugnier para trabajar allí con el Padre Huguier en una ocasión tan favorable.
Ya me he enterado de su llegada.
Lo que me dice usted que ha sucedido en esa casa durante su ausencia es un grave desorden, y de la naturaleza de esos que deberá usted exponerme detalladamente.
¡Gracias a Dios que haya puesto ya remedio a todo y que las cosas vayan finalmente bien!
Enviaré al señor duque de Richelieu la carta de los señores administradores con el nombramiento de cuatro personas, para que escoja dos que puedan ocupar el sitio de los dos que dejan ahora el cargo; le haré saber que los dos primeros son los que se juzgan más capaces. 176
La señora duquesa de Aiguillon ha hablado con el señor superintendente 1 sobre la cuestión del mantenimiento del hospital y de los capellanes, según el memorial que han enviado esos señores; ha logrado su promesa de que pondrá esos gastos a cuenta del estado.
Le ruego que entregue un escudo al Padre Huguier, para que se lo dé a Jaime Frangé, que está en la galera de Ternes, y que nos han dado aquí para él.
Estaba preocupado de no recibir noticias de Túnez, pero he recibido el paquete del Padre Le Vacher 2, que usted me enviaba.
He aquí una carta para el de Argel 3, Y otra para el señor de Vias 4.
Soy en Nuestro Señor su muy humilde servidor.
VICENTE DEPAUL indigno sacerdote dé la Misión Dirección: Al Padre Get, superior de la Misión, en Marsella.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.