Carta · tomo VI
A FERMIN GET
8 de junio de 1657
2375 [2279,VI,345-351] A FERMIN GET París, 8 de junio de 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Veo por su carta del 29 de mayo que su parecer, así como el del señor Husson, es que conviene vender los consulados; pero no he podido convencer de ello todavía a la señora duquesa de Aiguillon, que opina que nuestros padres no podrían servir con seguridad a los pobres esclavos bajo unos cónsules interesados, que se gobiernan por principios muy distintos de los de la caridad y del bien público, y que por consiguiente podrían impedir el fruto y el curso de sus ejercicios, hacerles algún desaguisado y quizás otras cosas peores, para deshacerse de ellos a fin de que nadie pudiera espiarles o hacerles alguna sombra.
Esto evidentemente sería un mal tremendo.
Le hablaré de nuevo y veremos el asunto con el señor Husson, a quien le ruego que nos envíe.
Les resulta difícil a los pobres poder enviarles a los forzado.s esas pequeñas cantidades con que les asisten de vez en ________ Carta 2375.
— Archivo de la Misión, copia sacada del original en casa del señor Hains, de Marsella. 304
cuando por un camino distinto del nuestro; tampoco podemos nosotros rehusarles ese favor, ya que no nos da mucho trabajo.
La semana pasada me olvidé de decirle que habíamos recibido un escudo para Antonio Avoy, que está en la galera Real; ya le pedí al Padre Huguier que se lo entregara.
No podemos enviarle tan pronto al hermano que usted pide y le pediré una vez más que tomen ustedes algún criado; aquí los tenemos en la cocina y en otros muchos oficios.
Los cartujos tienen varios y un Padre barnabita me decía ayer que en sus colegios mandan a algunos profesores externos que lleven las clases de humanidades, pagando sus honorarios.
Cuesta mucho enviar hermanos tan lejos y, para que lo sepa usted todo, la verdad es que no tenemos gente que valga para ustedes.
Saludo a toda esa familia y soy en Nuestro Señor su muy humilde servidor.
V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.