A EDMUNDO BARRY, SUPERIOR EN Nª SEÑORA DE LORM 1

2391 [2295,VI,336-337] A EDMUNDO BARRY, SUPERIOR EN Nª SEÑORA DE LORM 1 París, 4 de ju[lio de 1657] Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

He recibido su carta del 17 de junio.

Si todavía [ no ha arrendado] usted Brial, lo mismo que Falquieres, y sigue usted en la [duda de] arrendarlo, creo que convendrá que lo haga, para librarse así de la preocupación de recoger los frutos; pues sabemos por experiencia que en estos jaleos hay siempre más posibilidad de perder que de ganar.

Comprendo muy bien que los padres Jeandé y Thieulin 2 tengan dificultad en exponerse al confesionario, pero es lo que de ordinario les pasa a los que empiezan a aprender una lengua, ya que no se aprende de repente, sino poco a poco.

Al principio se necesita un poco de aplicación, y usted puede ayudarles. enseñándoles los nombres más comunes de los pecados.

Le he pedido al Padre Liebe que se vaya a Richelieu y que le deje a usted la dirección; usted sin embargo insiste en que se la demos a otro, ya que se juzga usted incapaz de ella; pero Nuestro Señor, que desea servirse de usted en este cargo, lo hará el mismo por medio de usted.

Tenga confianza en él, ya que tiene suficiente luz y fuerza para los dos y un gran deseo de comunicárselas a usted, tal como se lo suplico.

Le envío los poderes para que tome posesión de la parroquia de Saint-Aignan, con la provisión de Roma.

Le ruego que me indique si se ha tomado ya posesión de la capilla y cuándo. ________ Carta 2391 (CF).

— Archivo de la Misión, original.

Faltan algunas palabras por desgaste del papel. 1.

El nombre del dcstinatario y la fecha constan en el dorso de la carta; por lo demás, el contenido los designa claramente. 2.

Renato Thieulin nació en Argentan el 29 de enero de 1629, entró en la congregación de la Misión el 18 de enero de 1653, fue ordenado sacerdote el 25 de diciembre de 1654, hizo los votos en enero de 1655.

Dirigió la casa de Bons-Enfants desde 1674 hasta 1676 y luego desde 1685 hasta 1689, ejerció las funciones de asistente general como sustituto de 1677 a 1679 y recibió ese cargo oficialmente en la asamblea general de 1679, conservándolo hasta el generalato de Nicolás Pierron (1697).

Murió en París el 7 de noviembre de 1706. 322