Carta · tomo VI
A DONATO CRUOL Y, SUPERIOR EN LE MANS
16 de julio de 1657
2404 [2308,VI,357-358] A DONATO CRUOL Y, SUPERIOR EN LE MANS París, 16 de julio de 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Le enviamos al Padre Berthe, portador de la presente, para que haga la visita en casa de ustedes.
Le ruego que le exponga ampliamente todas las cosas, que tenga con él la misma confianza que tendría conmigo y que se la dé a todas las personas que están bajo su cargo. ________ municipio de Douvres (Calvados), donde se encontraba el centro de peregrinaciones de Nuestra Señora de la Délivrande. 3.
Siguen en el original algunas palabras tachadas, a saber: «y que nos haga dignos de la aceptación que hace nuestra pequeña comunidad de la gracia que usted le concede y según las condiciones que usted proponga.
Hemos tenido alguna dificultad en la fundación de...». 4.
No se llegó a ninguna conclusión.
Francisco de Nesmond, obispo de Bayeux, volvió a este proyecto con mayor éxito tras la muerte de san Vicente.
Los sacerdotes de la Misión se establecieron en Nuestra Señora de la Délivrande en 1692, dirigiendo aquel centro hasta la revolución.
Carta 2404 (CF).
— Archivo de la Misión, original. 339
Tomo VI · página PDF 339Ya sabe usted que, para pagar su casa, le entregamos 3.000 libras de pensión al señor abad Lucas, además de algunas pequeñas cantidades a otras personas.
Pues bien, nos ha propuesto que, si queremos liquidar los dos tercios de esa pensión a la quinta parte del capital, lo aceptará gustoso; esto me obliga a comunicárselo a usted para que, si después de haber tratado con los suyos, son ustedes de otro parecer, haga el favor de decírmelo junto con las razones que tienen para pensar así; o, si les parece bien, como pensamos que les parecerá, ya que los de nuestro consejo encuentran esta proposición razonable y hasta ventajosa, nos envíe usted el consentimiento de su comunidad, reunida expresamente para tratar este asunto.
Y como se necesitan 10.000 libras al contado, que nosotros no tenemos, denle poderes en esa misma acta al Padre Alméras, que representa al superior general de la compañía en la casa de San Lázaro, para disponer de esa suma en nombre de su comunidad, para que pueda emplearse en liquidar los dos tercios de la pensión que ustedes deben a dicho señor abad.
Seguramente pensará usted que nadie querrá prestar una cantidad tan notable con la simple obligación de su familia; por eso haremos que también la nuestra se obligue con ella.
El señor abad Lucas desea que el asunto se lleve muy en secreto; por tanto, no diga usted nada a nadie de fuera, por favor, y exija a los de dentro la palabra de que tampoco ellos hablarán.
El acta capitular se hará entre ustedes y contendrá poco más o menos lo siguiente: que estando ustedes obligados a pagar 3.000 libras de pensión anual y vitalicia a dicho señor abad, creen útil para su casa extinguir dos tercios de la misma mediante la suma de 10.000 libras pagadas una vez para siempre; que dan ustedes poderes al Padre Alméras y le ruegan se ponga de acuerdo con dicho señor abad y que pida en préstamo dicha suma, para emplearla en esta liquidación, obligando los bienes y rentas de su casa para el pago, etcétera.
Soy en el amor de Nuestro Señor su muy humilde servidor.
V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Al pie de la primera página: Padre Cruoly. 340
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.