AL HERMANO JUAN PARRE

2412 [2316,VI,367-368] AL HERMANO JUAN PARRE París, 21 de julio de 1657 Mi querido hermano: ¡Bendito y glorificado sea eternamente Dios por su regreso a esas pobres fronteras y por su feliz llegada a Ham 1, adonde le envío mis más cariñosos abrazos!

Le envío algunas cartas que hemos recibido para usted después de su partida.

Ayer no asistí a la reunión 2 por una pequeña molestia que sufría.

Las damas me han rogado que le pida que se informe cuidadosamente en cada cantón y en cada aldea por donde usted pase de cuántos son los pobres que tendrán necesidad de pedir ropa el invierno que viene, o toda o parte de la misma, a fin de que pueda calcularse el gasto que habrá que hacer y puedan ir preparándose los trajes con tiempo suficiente.

Se cree que será mejor comprar tiritaña en vez de sarga.

Así pues, convendrá que le escriba usted los nombres de esas pobres gentes, a fin de que cuando llegue la hora de hacer la distribución se les pueda dar esa limosna, y no para otras personas que quizás puedan prescindir de ella.

Pues bien, para distinguirlos bien, habría que verlos en sus casas, para conocer de cerca a los más necesitados y a los que no lo son tanto.

Pero, como es imposible que pueda hacer usted solo tantas visitas, puede usted utilizar algunas personas piadosas y prudentes, que acudan personalmente a los pobres y que le informen sinceramente de la ________ Carta 2412 (CF).

— Archivo de la Misión, original. 1.

En la actualidad cabeza de municipio en el distrito de Péronne (Somme). 2.

La reunión de las Damas de la Caridad. 348

situación de cada uno.

Pero es preciso que estos informes se hagan sin que los pobres sepan para qué son. pues de lo contrario los que tienen ya alguna ropa la ocultarán para hacer ver que están desnudos.

Desean saber también en qué ciudad de Picardía se hacen o se venden ciertas colchas de hilo y de lana como las que antes se distribuyeron entre los pobres enfermos, que costaban baratas, y cuánto cuestan ahora.

Soy en Nuestro Señor, mi querido hermano, su muy humilde servidor.

V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión