Carta · tomo VI
A GUILLERMO DEL VILLE
17 de octubre de 1657
2511 [2415,VI,531-534] A GUILLERMO DEL VILLE París, 17 de octubre de 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
He recibido varias cartas suyas.
Le doy gracias a Dios de que sor Radegunda 1 haya recobrado la salud y de que se la conserve a sor Margarita 2 Las saludo a las dos y me encomiendo a sus oraciones.
El señor Philippe ha llegado a París, pero no ha venido por aquí; ha ido a alojarse con los de San Nicolás du Chardonnet, donde ha caído enfermo.
He mandado visitarle en varias ocasiones.
Hemos recibido a ese buen muchacho que vino a hacerse hermano y que está actualmente de retiro.
Tenemos bastantes coadjutores; le ruego que no nos envíe más.
He hablado en nuestra reunión de la memoria que usted envió.
Hablarán con el señor Jacquier para que se paguen a los pobres los dos sueldos de cada ración que el rey les da.
Dudan mucho de que lo quiera hacer.
Sin embargo, no dejarán de hacer un esfuerzo y ya le indicarán el resultado.
También se ha hablado de enviar una tercera hija de la Caridad para ayudar a las otras, tal como usted proponía; las damas están de acuerdo en hacerlo así, con tal de que pueda darla la señorita Le Gras.
Hablará con ella para ver si puede.
Me parece muy bien que haya visto usted al señor duque de Navailles 3.
Apruebo la idea de exigir a los parientes de nues________ Carta 2511 (CF).
— Archivo de Turín, original. 1.
Sor Radegunda Lenfantin. 2.
Sor Margarita Chétif. 3.
Felipe de Montault-Bénac, duque de Navailles, par y mariscal de Francia, que murió el 5 de febrero de 1685 a la edad de 65 años. 489
tros hermanos Lejeune 4 y Carpentier 5 que les envíen sus títulos, tal como ellos han hecho esperar, o que paguen sus pensiones, desde que los estamos manteniendo.
Lejeune se porta bien, pero el otro es un poco ligero.
Me parece muy bien la decisión que usted ha tomado de no enviarnos a ninguna persona sin que traiga su título.
Le ruego que se acuerde de ello y que añada que no podemos proporcionarles hábitos la primera vez, ya que no podemos dar a tantas personas como entran en el seminario la sotana, la ropa de cama, el manteo, el bonete, las pantuflas, etcétera.
Así pues, cuando esos que usted nos indica, Le Grand, Masson, Caron y las otras dos personas que no menciona con sus nombres, de los que uno ha hecho filosofía y otro retórica, tengan sus títulos en la mano, válidos y debidamente aprobados, y tengan por lo menos veinte escudos para sus hábitos, puede usted enviárnoslos, con tal que tengan las condiciones requeridas.
Si ese buen sacerdote que el pueblo llama Padre José es sospechoso de tener las nuevas opiniones y es por ese motivo por lo que están en contra suya los jesuitas, no convendría que nos lo enviara; porque no lo admitiríamos hasta que estuviera bien limpio de esos sentimientos.
Acabo de ver la carta que ha escrito usted al Padre Alméras, en su ausencia.
Todavía sigue en Bourbon, adonde había ido a tomar aguas y en donde cayó tan gravemente enfermo que tuvieron que darle la extremaunción.
Nos dicen que está mejor, gracias a Dios.
Le doy gracias por el aviso que nos da usted a propósito del hermano Fr...
Haremos con él, con la gracia de Dios, tal como usted nos indica, así como con los que podrían escribirnos para ser postulantes.
Se los mandaremos a usted; y si no lo hice en la última ocasión, fue porque estaba usted ausente y ________ 4.
Juan Francisco Lejeune, nació en Bapaume (Pas-de-Calais) el 9 de junio de 1637, entró en la congregación de la Misión el 1 de mayo de 1654, hizo los votos en Le Mans el 23 de septiembre de 1656. 5.
Augusto Carpentier, nació en Bapaume (Pas-de-Calais) el 18 de octubre de 1637, entró en la congregación de la Misión el 19 de octubre de 1655, hizo los votos el 23 de octubre de 1657. 490
Tomo VI · página PDF 490porque creía que la persona que me había escrito estaba de acuerdo con usted, de quien soy el más humilde servidor.
VICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión El Padre Berthe está visitando nuestras casas de Guyenne.
Si esa persona de la que usted me dice que carece de recursos para comprar su primer hábito tiene condiciones ventajosas, haga el favor de enviarlo, con tal que tenga sus títulos 6, Dirección: Al Padre Delville, sacerdote de la Misión, en casa de la señorita Deslions, en Arras.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.