Carta · tomo VI
A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA
9 de noviembre de 1657
2546 [2450,VI,586-587] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 9 de noviembre de 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
He recibido sus cartas del 23 y del 30 de octubre.
Le doy gracias a Dios de que vaya mejorando su salud.
Le ruego que se abstenga por ahora de leer y de escribir, a fin de que pueda ir recobrando fuerzas su vista, y que se vaya a descansar un poco al campo, para restablecerse por completo.
Procuraremos pagar su letra de cambio por las 160 libras que le pedí que pagase al hermano del Padre Stelle.
Me sorprenden mucho esas letras de cambio que le han girado el Padre Le Vacher, de Túnez, y el cónsul de Argel, no sólo sin haber recibido ninguna orden para ello, sino incluso en contra de lo que se les ordenó.
No veo más remedio que dejarlas de pagar, va que tampoco tiene usted dinero para pagarlas.
Siento mucho tener que darles este disgusto; pero no podemos hacerlo de otro modo si queremos verlos libres en adelante de esas sobrecargas y obligarles a que sigan nuestras intenciones.
La semana que viene, sin faltar, le enviaremos el socorro prometido.
He recibido la carta del Padre de la Fosse, pero no la he podido ver todavía, pues me la entregaron cuando estaba a punto de partir para venir a la ciudad.
Le contestaré el primer día.
Le escribo al Padre Huguier que entregue siete escudos a Vicente Traverse y dos a Marcos Mansart, forzados.
Le escribo muy aprisa, porque me encuentro en la ciudad con mucho quehacer.
Soy en Nuestro Señor su muy humilde servidor.
V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Me escribe el Padre Durand que puedo disponer de uno de los dos hermanos que tiene, ya que ha encontrado un buen criado; le escribo que le envíe al que crea más conveniente.
Dirección: Al Padre Get. ________ Carta 2546 (CF).
— Archivo de sor Hains, original. 535
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.