A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA

2556 [2460,VI,605-606] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 16 de noviembre de 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Le doy gracias a Dios de que se vaya robusteciendo y aumentando su salud y de que prefiera usted la atención a los enfermos del hospital más que el alivio del campo que le había aconsejado.

¡Quiera su divina bondad aceptar esa decisión y bendecir los buenos servicios que usted le rinde.

Siento mucho ese lamentable suceso que les ha ocurrido a los señores administradores a propósito de ese médico y del cirujano que desean introducirse en el hospital en contra de sus deseos; pero hay que recibir todo esto como venido de la mano ________ 3.

Carlos de Bourbon (1656-1685).

Carta 2556 (CF).

— Archivo de sor Hains, original. 551

de Dios, que permite a veces el mal para un bien mayor y el desorden para establecer un orden mayor.

Espero ver esta misma tarde a la señora duquesa de Aiguillon y veremos los dos juntos qué es lo que puede hacerse por allí para impedir que esos señores se vean contrariados en sus costumbres; y para que ella lo vaya pensando con tiempo, le he enviado esta mañana la carta que ellos le han escrito junto con la que he recibido de usted.

También le enviaré al señor duque de Richelieu la que le va dirigida.

Cuando llegue esa persona convertida de que me habla, procuraré ayudarle en cuanto pueda.

Contestaré el primer día que pueda, con la ayuda de Dios, al señor Tratebas 1 y al Padre de la Fosse, ya que no he podido hacerlo esta vez.

Me dice usted que ha retirado de Toulon al Padre Huguier, pero no me indica las disposiciones que ha tomado usted para que se reciban las cartas que le mando y entregar el dinero que hemos recibido para los pobres forzados.

Le indiqué, lo mismo que a usted, que hay seis escudos para Dionisio Dubois, que es de la última cadena, siete escudos para Vicente Traverse y dos para Marcos Mansart, que suman en total 45 libras.

También hemos recibido 7 libras para el señor Esbran, sacerdote, forzado en la Bailliebault, un día antes de haber recibido su carta.

Le ruego, Padre, que dé las órdenes oportunas para que estas cantidades se les entreguen a esas pobres gentes.

No recibiremos más hasta que el Padre Huguier se encuentre allí y pueda hacer la distribución.

No le escribo.

Le ruego que usted mismo le dé aviso de estas 7 libras que hay que entregar al señor Esbran.

Soy en Nuestro Señor su muy humilde servidor.

V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección: Al Padre Get. ________ 1.

Padre del misionero de ese nombre 552