A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA

2575 [2478,VII,3-4] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 7 diciembre 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

He recibido las dos cartas suyas del 20 y del 26 de noviembre.

Doy gracias a Dios por la llegada del Padre Berthe y por los frutos que esperan ustedes de su visita. ________ Carta 2574 (CF).

— Archivo de Turín, original.

Carta 2575.

— Archivo de la Misión, copia sacada del original en casa del señor Hains en Marsella. 10

No he podido ver todavía las cartas de Berbería que usted me ha enviado, pues hace solamente unas horas que recibí su paquete.

Procuraré contestarlas cuanto antes.

Se ha apresurado usted demasiado en mandarnos una letra de cambio de 500 libras, después de habernos expuesto sus apuros y habernos ordenado que entregásemos aquí a los señores Simonnet el dinero que teníamos que enviarle, que suma solamente unas 330 libras; según esto, le enviamos ya a usted una letra para que recibiese 160 libras del señor Napollon, con lo que de esta forma recibirá usted 660 libras, que es el doble de lo que le debemos.

Procuraremos con la ayuda de Dios pagar aquí las 500 libras para conservar su crédito; pero acuérdese de cargar a nuestro favor ese superávit.

Me parecen bien las razones que usted alega para enviar al Padre Le Vacher, de Túnez, el primer dinero que recibamos para Argel, ya que es justo que le reembolsemos las sumas que ha enviado al hermano Barreau en su necesidad; pero sería preciso que dicho hermano Barreau nos asegurase que las ha recibido.

Veré si dice algo de esto su carta y haremos lo que más convenga.

¡Bendito sea Dios por el pago que ese mismo hermano dice que va a recibir de las 1.600 piastras que le debía el señor Gaspar Vancamberg!

Esa cantidad, junto con los mil escudos que le ha enviado su hermano y las seiscientas y pico piastras que dice haberle enviado el Padre Le Vacher, de Túnez, habrán servido para pagar las cosas más urgentes; con 9.000 libras habrá tenido bastante para cerrar muchos agujeros.

Soy en Nuestro Señor, Padre, su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión