A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA

pero su caridad superará todas las dificultades.

Que vengan pronto, en nombre de Dios.

La mies es mucha.

Y las pequeñas dificultades que surjan se disiparán pronto con su presencia.

Soy con todo respeto, etcétera. 2635 [2537,VII,85-87] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 22 febrero 1658 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Recibí su carta del día 5.

Le ruego que me indique cuánto tiempo hace que entregó usted dinero a los capellanes de las galeras, cómo se lo distribuyó usted entonces y cuántos son en la actualidad.

Luego veremos qué es lo que se puede hacer para dejarlos contentos.

Nos ha sorprendido su carta, pero no podemos enviarle nada para ellos hasta que nos conteste usted.

Ultimamente me dijo usted que esperaba recibir pronto su nómina del recaudador de las gabelas; dígame si sigue todavía con esta esperanza y de cuántos años se les debe la paga.

Le acompaño una carta que el señor duque de Richelieu escribe al señor preboste Bausset, en la que le ruega que reciba de su parte las cuentas de los señores administradores del hospital.

Le ruego al Padre Huguier que entregue siete escudos a un tal Traverse, forzado, que nos ha dado aquí su madre para él, y tres libras a Antonio Auroy.

Que haga el favor de ponerlo en cuenta, y se lo pagaremos a usted.

La semana pasada le escribí al Padre Le Vacher, a Túnez; vuelvo a escribirle también hoy a propósito de algunos caballeros de Malta que han sido hechos esclavos.

Hace dos días que partieron para Nantes los padres Le Blanc, Arnoul y de Fontaines, con el intento de embarcarse allí para Madagascar junto con el Padre Daveroult, que partió de Saintes, y nuestro hermanito Cristóbal, que estaba en Le Mans.

Encomiendo ________ Carta 2635 (CF).

— El original pertenece al señor capitán Pérodon, castillo de Saint-Germain-la-Poterie (Oise). 79

a sus oraciones su viaje y su misión.

Junto con ellos mandamos al mayor de los negros que hemos educado aquí, que es un buen joven y que servirá de hermano y de intérprete, e incluso de catequista, a los misioneros.

El señor abad de Chandenier, con otros quince o dieciséis eclesiásticos de nuestra asamblea de los martes, han ido a Metz para hacer allí una misión esta cuaresma; ha sido la reina la que ha querido que se haga por las grandes necesidades que ella misma observó en dicha ciudad el año pasado, cuando estuvo allí la corte.

Encomiendo también esta buena obra a sus oraciones, ya que es de mucha importancia.

Su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Tuve que excusarme ante Su Majestad de que nuestra compañía no 1 emprendiese esta misión apelando a nuestras reglas, ya que la ciudad de Metz tiene obispado y cabildo, y le dije que podríamos hacerla por medio de los señores eclesiásticos de nuestra conferencia de los martes, entre los que se encuentra el señor abad de Chandenier, a quien rogamos que aceptase la dirección, y le hemos dado un hermano coadjutor para que se encargue de la cocina; el Padre Demonchy, que está en Toul, estará algún tiempo a su lado para poner las cosas en orden.

El miércoles o el jueves próximo pondremos cuatro mil libras en manos del señor Simonnet para que se las entregue; de ellas, tres mil libras son para enviárselas al Padre Le Vacher, en Túnez, para su renta anual y para que se cobre lo que le prestó al señor Barreau y que usted dedujo de lo que antes se les había enviado; las mil libras restantes son para Argel; guárdelas usted sin tocar nada de dicha suma y se las entregará al Padre Le Vacher, el joven 2.

Dirección: Al Padre Get. ________ 1.

Palabra olvidada en el original. 2.

Esta posdata es de mano del santo. 80