A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA

2669 [2571,VII,128-130] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 12 abril 1658 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Hemos pagado la letra de 165 libras que había girado usted contra nosotros, a pesar de que no era pagadera más que a quince días vista; procuraremos también pagar las 235 libras que todavía deberá usted girarnos en contra para llegar a las 400 libras que habrá que distribuir entre los capellanes.

He visto la nota del debe y del haber que me ha enviado usted, en la que no hace usted ninguna mención ni del dinero que le hemos enviado, según creo, para ayudar a pagar el solar y la construcción de esa casa, ni del que le hemos hecho llegar para apaciguar un poco a los capellanes.

Lo único que me dice es que, si deseo que me aclare alguna de las partidas, se lo indique.

Por eso mismo le ruego que me aclare estos puntos.

Me imaginaba que había cesado ya su enfermedad de la vista; pero, según veo, todavía tiene usted molestias; lo siento mucho y le ruego que haga cuanto pueda para curarse.

La señora de Romilly nos ha entregado cien libras para que se las hagamos llegar a su hijo, caballero de Malta, esclavo en Túnez 1, a fin de remediar sus menudas necesidades.

Le ruego que envíe esta cantidad al Padre Le Vacher 2 junto con la carta que acompaño, tomándola de las mil libras que tiene usted para Argel.

Le escribo al Padre Get para decirle que le envíe mil libras, además de las tres mil, para que pague sus deudas, de forma que lo deje todo liquidado; de ellas haga el favor de entregar cien libras al señor caballero de Romilly en propia mano, sin que nadie se entere.

Le encomiendo de manera especial al caballero de Tonnerre.

He escrito esta apostilla de mi mano por equivocación, pensando que estaba escribiendo al Padre Le Vacher, a quien le ruego envíe usted las 900 libras que tiene, restándolas de las mil ________ Carta 2669.

— Archivo de la Misión, copia sacada del original en casa del señor Hains en Marsella. 1.

Miguel Sublet, caballero de Romilly. 2.

Juan Le Vacher. 117

libras que pensábamos reservar para Argel, y que le había pedido antes que no tocara usted para nada.

Eso, además de las tres mil libras que tiene ya usted orden de enviar a dicho Padre Le Vacher, en Túnez; por medio de esas 3.900 libras espero que tendrá lo suficiente para pagar todas sus deudas y atender a su sustento.

Le envío una carta que la señora duquesa de Aiguillon le escribe a una carmelita a propósito de la súplica que le hace el señor comendador Paul para que interceda ante su hermano, que es el primer cónsul de Marsella 3, según creo, a fin de que dicho señor comendador pueda lograr lo que se propone.

Dígame si le ha hablado usted de ello y si hay alguna probabilidad de que pueda hacerse esto.

Soy en el amor de Nuestro Señor su muy humilde servidor.

V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión.