Carta · tomo VII
A PEDRO CABEL, SUPERIOR DE SEDAN
inconvenientes que habría que temer, no les obligará a hacerse cargo de ellas; así se lo pido a Nuestro Señor 4. 2718 [2620,VII,201-202] A PEDRO CABEL, SUPERIOR DE SEDAN París, 10 julio [1658] 1 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Hemos aceptado su letra de cambio y procuraremos pagarla puntualmente.
Debe averiguar usted debidamente las razones que apoyan su derecho sobre los diezmos y la cobertura del coro de su iglesia, por las que dice usted que puede entrar en litigio con los habitantes; una vez sabidas esas razones, informe al señor gobernador 2 de ellas, para que él pueda decirle su parecer.
Doy gracias a Dios de que su pequeña familia siga con su ritmo ordinario.
Si la persona que usted exceptúa prueba la paciencia de las demás, no es sin embargo la más inútil, ya que le da ocasión de practicar la humildad, la paciencia, la mansedumbre y la caridad para con ella, junto con la manera de progresar en esas virtudes.
No obstante, si su mal comportamiento llegara a escandalizar a los demás, habría que poner remedio.
El barco que partió para Madagascar el pasado mes de marzo, en donde iban cuatro de nuestros padres, se vio agitado por una tempestad tan tremenda el día siguiente de su salida y ocho días a continuación, que todas las personas que llevaba estuvieron durante todo aquel tiempo a punto de verse tragadas por las aguas, no digo del todo vivas, ya que todos estaban medio muertos, con ________ 4.
Collet, o.c. t.
II, 39 señala dos cartas, una del 6 y otra del 7, en las que san Vicente hablaría de las aventuras de los misioneros que partieron para Madagascar.
Es probable que se tratara de ello en la carta a Luis Rivet, de la que sólo tenemos un fragmento.
Carta 2718 (CF).
— Archivo de la misión, original.
La posdata es de mano del santo. 1.
El pasaje relativo a los misioneros que habían partido para Madagascar no deja lugar a duda sobre el año; está equivocada la nota que sitúa la fecha de esta carta en 1657 al dorso del original. 2.
Abrahán de Fabert 177
VINCENTIUS es una herramienta de consulta. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en la edición original indicada.