Carta · tomo VII
A JUAN DOLCE, OBISPO DE BAYONA
Acabo de contratar una carroza para mañana por la mañana espero que su caridad nos preste sus caballos y el cochero.
Dirección: Al Padre Vicente. 2766 [2668,VII,272] A JUAN DOLCE, OBISPO DE BAYONA París, 22 septiembre 1658 Señor obispo: Es justo que, después de haber recibido la gracia que le solicité le dé las debidas gracias, como lo hago con todo el cariño de mi corazón.
Es a propósito de esos dos pobres misioneros que estaban en España 1 y que, por orden de usted, han recibido en Bayona toda la ayuda posible y socorros superiores a sus necesidades y a sus esperanzas.
Toda mi vida sentiré un vivo agradecimiento por ello y un deseo muy ardiente de poder testimoniárselo con mi absoluta obediencia.
Le suplico muy humildemente, señor obispo, que acepte mi promesa de acatar siempre sus órdenes con todo el respeto y la sumisión que le debe el más pobre sacerdote de su diócesis.
Yo soy más que nadie en el amor de Nuestro Señor su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Al pie de página: Señor obispo de Bayona. 2767 [2669,VII,273-274] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 27 septiembre 1658 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
No le he enviado al señor Colbert las tres mil y pico libras que tenemos para algunos esclavos, cuyo nombre le enviamos ya, por ________ Carta 2766 (CF).
— Archivo de la Misión. original. 1.
Pascual de Fontaines y Marando Ignacio Arnoul.
Carta 2767.
— Archivo de la Misión, copia sacada del original en casa del señor Hains, Marsella. 236
no saber si nos pondría usted una letra de cambio, como le escribí que lo hiciera.
Pero como nos remite usted a él, mandaré a preguntar si acepta él esa cantidad y le diré al Padre Lambert que se las envíe.
Será difícil que pueda hacerse hoy todo esto; lo haremos Dios mediante, la semana que viene.
Si los señores cónsules le mandan llamar para conocer su opinión a propósito de Rappiot, hará usted bien en no solicitar su expulsión, sino exponer sencillamente las razones en favor y en contra, sin sacar ninguna conclusión, sino dejando a su discreción ordenar lo que crean más conveniente.
Podrá, sin embargo, proponerles que embarguen sus efectos retenidos por el guardacostas, para que puedan aplicarse a reembolsar al señor Barreau, en el caso de que dicho Rappiot gane su pleito contra el señor de Montolieu.
La señora duquesa de Aiguillon se encargó la semana pasada de hacer saber al señor superintendente 1 que el hospital real no puede ya recibir a los forzados enfermos si no le pagan la limosna del rey.
Si viene hoy a la reunión dicha señora, podrá decirme si lo ha hecho.
En cuanto al señor duque de Richelieu, se ha ido a tomar aguas en Bourbon; guardaré la carta del señor preboste Bausset hasta que regrese.
Hemos recibido cuatro escudos para Carlos Ballagny, forzado en Toulon; le ruego que dé orden de dárselos, tal como le indico también al Padre Parisy.
Por su carta del ultimo correo veo que tiene usted la letra un poco más segura y que, por consiguiente, su vista está un poco mejor.
Por eso, Padre, le ruego en nombre de Nuestro Señor que se quede usted en Marsella un poco más, al menos hasta que se solucionen los asuntos de Argel o hasta que llegue allá el Padre Berthe, que parte hoy para Marsella y para Italia con otros nueve o diez misioneros.
No obstante, si la enfermedad le aprieta, váyase a una de las casas que le indiqué, o sea, a Nuestra Señora de Lorm o a Annecy; y, si cree que los aires de París le van mejor, véngase para acá; sentiré una gran alegría de volver a verle.
El Padre Berthe les lleva las reglas impresas y algunos Buseo 2 que nos había pedido usted. ________ 1.
Nicolás Fouquet. 2.
Autor del Manuel de méditations dévotes sur tous les évangiles des dimanches et fêtes de l'année. 237
Tomo VII · página PDF 237VINCENTIUS es una herramienta de consulta. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en la edición original indicada.