Carta · tomo VII
A SANTIAGO PESNELLE
2862 [2763,VII,421-422] A SANTIAGO PESNELLE París, 27 diciembre 1658 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Acabo de recibir su carta del día 9; viene escrita desde Ceranesi, en donde pido a Nuestro Señor que bendiga sus trabajos y ________ 1.
Felipe Le Vacher. 2.
Nicolás Fouquet.
Carta 2862 (CF).
— Archivo de la Misión, original. 361
por medio de ellos a ese pobre pueblo.
Esa necesidad que reconoce usted que siente de la ayuda divina tiene que servirle de motivo para humillarse y de ocasión para pedirle a Dios esa gracia que necesita, acompañando sobre todo esa oración con una gran confianza en su bondad.
Aquí tenemos por costumbre que todos los documentos públicos hechos en favor de la comunidad se hagan en nombre del superior y no del procurador.
Según esto, esas actas que deben ustedes firmar ante notario tendrán que llevar su firma, y no la del procurador, o bien la de toda la familia juntamente, respecto a los contratos en que interviene la comunidad, que son las cosas importantes; pero en los recibos y arriendos de tierras, le toca al superior hacerlo 1.
Hemos de desear que todas nuestras desavenencias acaben con un arreglo mejor que con un proceso; por eso me parece muy bien que haga usted un compromiso con el pariente del difunto Padre de Monchia para solucionar por medio de un arbitraje el asunto de la sucesión, tanto más cuanto que también el señor cardenal 2 opina lo mismo.
Me imagino que el Padre Berthe estará ya en Turín o a punto de marchar para allá.
Recibirá una carta en Turín en la que le ruego que se vaya a Roma.
Le envío a usted otra semejante para él, en la que verá usted el motivo de esta orden.
Es ya muy de noche.
Soy en el amor de Nuestro Señor su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección: Al Padre Pesnelle, superior de los sacerdotes de la Misión de Génova. ________ 1.
Estas últimas palabras, desde «respecto a los contratos», son de mano del santo. 2.
El cardenal Durazzo. 362
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.