A SOR AVOYA VIGNERON, HIJA DE LA CARIDAD DE USSEL

Mi enfermedad me impidió terminar ayer de escribir esta carta; comienzo el año con una gran debilidad y con dolores de espíritu y de cuerpo.

Por eso y por todas mis necesidades le pido su santa bendición, y también por toda la compañía.

Le rogué al Padre Portail que pidiera a su caridad, por amor de Dios, permiso para que se celebrasen unos funerales solemnes en su iglesia por nuestra difunta hermana Bárbara 1, por ser muy antigua en la compañía y muy fiel a su vocación.

Llamaríamos a todas las hermanas; creo que sería para ellas un gran consuelo y una ocasión para animarse en el bien obrar.

Le envío nuestras estampas y las sentencias del año para que las vea y podamos distribuirlas como de ordinario, después de habernos dado la bendición para que hagamos buen uso de ellas.

Día primero del año 1659.

Dirección: Al Padre Vicente 2866 [2767,VII,429-430] A SOR AVOYA VIGNERON, HIJA DE LA CARIDAD DE USSEL 4 enero 1659 Mi querida hermana: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

La carta que le escribo a sor Ana puede servir de respuesta a la que usted le escribió a la señorita 1.

Ha ido usted demasiado adelante en los consejos que nos da y a veces ha perdido un poco el respeto a la señorita.

Sé muy bien que no ha sido precisamente su corazón el culpable de ello, pero sus palabras han sido demasiado libres para justificarse de algunas pequeñas advertencias que ella le hacía.

¡Dios mío, hermana!

Si no tiene usted la debida reverencia y sumisión con su superiora, ¿con quién la tendrá?

Ella no se queja de nada, sino que soy yo el que le digo esto, para que trate usted con ella como con una madre buena, a la que estima y quie________ 1.

Bárbara Angiboust.

Carta 2866.

— Registro titulado Recueil des pièces relatives aux Filles de la Charité, 30 (Archivo de las Hijas de la Caridad). 1.

Luisa de Marillac. 368