Carta · tomo VII
A EDMUNDO JOLL Y, SUPERIOR DE ROMA
2981 [2881,VII,615-616] A EDMUNDO JOLL Y, SUPERIOR DE ROMA [Entre el 13 y el 30 junio 1659] 1 Padre: La gracia [de Nuestro Señor sea siempre con nosotros]. [Le agradezco el informe] que me da [sobre el asunto de Saint] Pourçain.
Hay..., al que [acudiremos]. ________ 3.
El marqués de Magnac-Laval.
Carta 2981 (CF).
— Archivo de la Misión, original. 1.
El pasaje relativo al cardenal de Génova demuestra que esta carta fue escrita después de la carta 2970 y antes de la carta 2985. 521
Convendrá que concluya usted el [asunto] con el cab[ildo] de San Pedro y [que vea al] capellán para lo de Loreto.
Les toca a los que gobiernan en Francia y en Saboya retirar la dificultad que detiene al Papa en el asunto de San Antonio, y a nosotros querer lo que Dios quiere, y nada más.
Hablé con los padres antiguos que conocen la casa ofrecida por el señor cardenal Maldachini 2; pero ven dos dificultades para tomarla: la primera, que está destinada a recoger a los apestados; y la segunda, que está demasiado lejos de la ciudad para recibir allí a los ordenandos.
Y para los de la compañía que tendrían que andar yendo y viniendo por el verano necesitamos un lugar que esté cerca.
Por eso parece ser que no conviene tratar de esa casa tan apartada, por estar obligados a tener otra en la ciudad, a no ser que ésa nos la entreguen puramente de regalo, y regalada por la Providencia, sin ninguna carga de nuestra parte...
Si el señor cardenal de Génova llega a Roma antes de que usted haya salido 3, dígale que le he pedido que vaya a descansar durante el calor, siguiendo el consejo de los médicos, que creen que hay peligro de muerte para usted si se queda en Roma; y si ya está fuera, mándele decir lo mismo, ya que de lo contrario podría extrañarse de no verle por allí.
Soy en Nuestro Señor, su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección: Al Padre Jolly.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.