A JUAN PARRE, HERMANO DE LA MISIÓN, EN SAN QUINTIN

cuidarlo bien, tal como hemos de hacer siempre para consuelo y alivio de nuestros enfermos.

Aquí hemos tenido también algunos; pero al presente ya no hay ninguno que lo esté de gravedad.

Puesto que el Padre Caron quiere marcharse, más vale que lo haga durante su [seminario] 2 que después.

Pero no hay que urgirle mucho.

Soy en Nuestro Señor su muy humilde servidor, VICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Ese buen Padre Caron no ha procedido de buena fe, al entrar en la compañía con el proyecto de salirse luego.

Sin examinar nada más que el hecho, ¿[es] justo salirse? 3.

Le dice a sus padres que le manden dinero para volver.

¡Qué injusticia sería haberle ocasionado a la compañía tantos gastos, con la decisión de dejarla sin motivo!

Pido a Dios que le perdone. 3036 [2936,VIII,72-74] A JUAN PARRE, HERMANO DE LA MISIÓN, EN SAN QUINTIN París, 9 agosto 1659 Mi querido hermano: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Recibí sus cartas del 29 de julio y del 5 de este mes.

No dudo de que tiene mucho que sufrir, y de que se le contradice y acosa.

Le pido a Nuestro Señor que sea su fortaleza y que saque su gloria de todo eso.

Nada tengo que decirle en lo que se refiera al servicio que le hace a Dios y a la gloriosa Virgen 1 en la comisión que le ha dado al señor obispo de Noyon, a no ser que puede se________ 2.

Gossin ha leído: semestre. 3.

Gossin omite en su lectura la interrogación.

Carta 3036 (C no F).

— Archivo de la Misión, minuta 1 En Nuestra Señora de la Paz. 65

guir cuidando de ello, tanto como se lo permita su empleo principal, a propósito del cual le diré, como ya le ha escrito la señorita Viole, que se ha destinado alguna pequeña ayuda para que esos pobres hombres puedan sembrar un poquito de tierra; me refiero a los más pobres, que no podrían hacer nada si no se les socorriese.

Todavía no hay nada preparado, pero se hará algún esfuerzo para reunir al menos cien pistolas 2 para ello, esperando a que llegue el tiempo de sembrar.

Entretanto le ruegan que vea en qué lugares de la Champaña y de la Picardía hay más pobres que tengan necesidad de esta ayuda; esto es, mayor necesidad.

Podría recomendarles de pasada que preparasen algún trozo de tierra, que lo labrasen y ahumasen, y que le pidiesen a Dios que les envíe alguna semilla para sembrar allí y, sin prometerles nada, darles esperanzas de que Dios proveerá.

Se querría igualmente que todos los pobres que carecen de tierras se ganasen la vida, tanto hombres como mujeres, dándoles a los hombres algún instrumento para trabajar, y a las muchachas y mujeres ruecas y estopa y lana para hilar, y esto solamente a los más pobres.

En estos momentos en que va a llegar la paz, cada uno encontrará donde ocuparse y, como los soldados no les quitarán lo que tengan, podrán ir reuniendo algo y recuperándose poco a poco; para ello la reunión ha pensado que hay que ayudarles al comienzo y decirles que ya no podrán esperar otro socorro de París.

Vea, pues, mi querido hermano, dónde están estos pobres más necesitados de ayuda por última vez, y qué es lo que se necesita poco más o menos para ello, así como para cubrir también las iglesias desmanteladas y arruinadas, solamente en el lugar del altar, para poder celebrar allí la misa con alguna decencia; me refiero a las iglesias donde los habitantes no puedan restaurarlas, y que no dependan de ningún cabildo o abadía o señor diezmero, que estén obligados a mantenerlas, ya que es a ellos a quienes corresponden esas reparaciones; y si nos indica cuáles son esos patronos beneficiarios o comunidades, con los nombres de las parroquias donde están esas igle________ 2.

Moneda antigua de oro, de valor variable (Nota del T). 66