Carta · tomo VIII
A FERMIN GET, SACERDOTE DE LA MISIÓN, SUPERIOR EN MARSELLA
3258 [120,XV ,151-152] A FERMIN GET, SACERDOTE DE LA MISIÓN, SUPERIOR EN MARSELLA París, 28 mayo 1660 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Le escribo a pesar de que no he recibido carta suya, porque el Padre Delespiney me indica que estaría usted de vuelta en Marsella después de la fiesta de Pentecostés; lo hago para enviarle una letra de cambio de mil novecientas tres libras contra los señores Napollon; de ésas enviará usted mil quinientas a Argel para el mantenimiento de nuestros hermanos y las otras cuatrocientas tres libras las guardará para las necesidades de su casa.
Hace algunas semanas le pedí que mandase a Túnez o Argel otras mil quinientas libras de las dos mil que le envié hace unos dos meses; pues bien, como aún no lo ha hecho, haga el favor de enviar al Padre Le Vacher, en Túnez, esas pri________ Carta 3258.
— Copia sacada del «Recueil Nodet», publicada en los Annales de la C.M. (1943-1944) 248-249.
Figura con el n.º 120 en el t.
XV del suplemento a la edición de COSTE, cf.
Mission et Charité 19-20 (1970) 151. 299
meras mil quinientas libras.
Siento mucho que haya usted perdido la ocasión de ese barco que ha partido recientemente para allá.
Hay que pensar seriamente en socorrer a los de Argel cuanto antes de una forma o de otra, no solamente para que puedan vivir, sino para pagar sus deudas.
Dígame si hay algún barco preparado y qué es lo que se dice de la expedición armada.
No tengo nada más que decirle al Padre Delespiney, ni a usted, a no ser que espero saber el resultado de sus misiones.
Soy en el amor de Nuestro Señor su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Cuando le digo que envíe dinero a Argel, lo entiendo con ese grano de sal que los más prudentes y experimentados pondrán, pensado que no hay peligro en ello y que no pondrán dificultad en recibir alguna injuria por ello 1.
Le acompaño una carta para Argel, que no hay que enviar tal como está, sino dentro de un sobre para el cónsul.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.