A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA

3274 [123,XV ,155-156] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 25 junio 1660 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

He recibido su carta y con ella mucha alegría al ver que Dios ha querido bendecir la misión que ha tenido el Padre De ________ Carta 3274.

— Copia sacada del «Recueil Nodet», publicada en los Annales de la CM. (1943-1944) 251-252.

Cf.

Mission et Charité 19-20 (1970) 155. 314

lespiney.

Ha hecho usted bien en no ir a ella, debido a sus ojos enfermos.

Lo hubiera sentido mucho; le ruego que haga todo lo que pueda por curarse y que no se le ocurra emprender nada que pueda agravar su mal.

Su salud es demasiado preciosa para la compañía y muy necesaria en el puesto que ocupa para dejar de cuidarla con esmero.

No podemos dispensarnos de enviar al Padre Parisy a Narbona, pues nos lo pide el señor arzobispo, después de haber tenido que esperar mucho.

Sin embargo, no es necesario darle mucha prisa en hacerlo partir.

Acompaño una letra de cambio de cincuenta escudos que le ruego retire.

Son para Nicolás Chocquart, forzado en la Montolieu, que se los pidió a su madre, diciendo que había encontrado la forma de obtener su libertad por esa suma; pero era cuando estaba en otra galera y actualmente dice que se va de viaje para tres meses y no pide más que veinte libras para su manutención.

No obstante, su madre, que tenía este dinero prestado, desea que se lo entregue, ya que sólo le importa que su hijo salga de la miseria.

Sin embargo, le ruega que no le entregue ese dinero más que para su liberación y que lo guarde mientras no vea la cosa segura, a excepción de las veinte libras que pide para sus propias necesidades, que le podrá usted dar, si le parece bien.

Hemos recibido seis escudos para otro forzado de Toulon, llamado Dionisio Dubois, en la galera Princesse.

Le escribo al Padre Huguier que se las entregue.

Han escrito que ha llegado a Marsella un embajador de Argel.

Le ruego que me diga lo que haya.

Soy en el amor de Nuestro Señor su muy humilde servidor.

V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión ________ 1.

José Bayn, marsellés que, durante su estancia en París, fue acogido y atendido en San Lázaro (cf. cartas 3351 y 3366). 315