A JUAN PARRE, HERMANO DE LA MISIÓN, EN RETHEL

3290 [126,XV ,159-161] A JUAN PARRE, HERMANO DE LA MISIÓN, EN RETHEL París, 17 julio 1660 Mi querido hermano: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Hace ocho días que le escribí a Reims y después le volví a escribir a Laon y a San Quintín en la duda de si estaría aún usted en Champaña.

Le escribo la presente a Rethel, a fin de que en cualquier sitio que esté reciba noticias nuestras.

La última reunión, tal como le había indicado, le ha concedido 848 libras pata emplearlas en reparar algunas iglesias de las más arruinadas y abandonadas que encuentre en Champaña y en Picardía, no para emprender grandes reparaciones, pues entonces bastaría con una sola para acabar con ese dinero sino para hacer en varias iglesias las cosas más necesarias, a fin de que se pueda celebrar allí la santa misa con alguna decencia y que los altares estén por lo menos al cubierto de las lluvias y de los vientos; habrá que exceptuar aquellas en donde los señores diezmeros y los habitantes puedan hacer ese gasto, ya que, si pueden, tienen que hacerlo y hay que exhortarles a ello.

Tenemos aquí esas ochocientas cuarenta y ocho libras que puede usted sacar y cargar a mi cuenta, cuando le parezca, junto con las quinientas libras destinadas para la compra del grano que hay que dar para semilla a los pobres aldeanos el próximo invierno, tal como le escribí anteriormente, porque no se trata de una nueva limosna; se lo digo solamente para que lo recuerde.

Espero que me indique a dónde quiere que le dirijamos un pequeño fardo de ropa y de ornamentos de iglesia.

Le había ________ Carta 3290 (CF).

— Original en los Sacerdotes de la Misión de Florencia.

Sobre la «colección» de la que forma parte esta carta cf. la nota del P .

COMBALUZIER en Annales de la C.N. (1947-1948) 307-308.

Texto publicado con la ortografía del original en Annales de la C.M. (1947-1948) 311; fotografía en el Archivo de los sacerdotes de la Misión en París.

San Vicente, ignorando dónde se encontraba el hermano Parre, le envió dos cartas, una a Reims y otra a Rethel, C OSTE publicó la primera (carta 3289).

El fondo y la forma de las dos son muy semejantes, pero hay algunas variantes.

Hemos preferido ofrecer las dos.

La de Rethel figura con el n.º 126 en el t.

XV del suplemento a C OSTE.

Cf.

Mission et Charité 19-20 (1970) 159 331

escrito que se lo enviaríamos a San Quintín; pero todavía no se ha hecho el envío, creyendo que sería mejor aguardar su respuesta.

Todavía no podemos decirle si tendrá usted que despedirse de la Champaña.

Soy en Nuestro Señor mi querido hermano... 1 Acabo de recibir su carta del día 12.

Le haré saber a las damas lo que me dice.

Dudo mucho de que quieran mezclarse en el asunto de esas dos jóvenes que desean retirarse a alguna comunidad.

La tercera, que quiere ser de la Caridad, podrá ser recibida dentro de algún tiempo, si persevera, teniendo las buenas cualidades que tiene; pero es conveniente dejarla para probarla.

Sin embargo, la podrá usted observar.

Soy en Nuestro Señor, mi querido hermano, su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión