CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 257
Fermín Get, nacido en Chépy (Somme) el 19 de enero de 1621, entró en la congregación de la Misión el 6 de enero de 1641, hizo los votos en enero de 1643. Destinado a la casa de Marsella en 1648, se hizo cargo de ella en 1654 y fue superior de la misma hasta 1662, excepto un corto tiempo en que fue a Montpellier para fundar un seminario, que sólo duró unos meses (1659-1660). Fue luego superior de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 246
Le acompaño una carta del señor Barreau. ________ 1. Armando Juan du Plessis, duque de Richelieu, nacido el 2 de octubre de 1631, sucedió a su padre Francisco de Vignerod, hermano de la duquesa de Aiguillon, en el cargo de general de las galeras. En la batalla de que habla aquí san Vicente, el duque tenía bajo sus órdenes a treinta naves francesas, tres portuguesas y cuatro brulotes. Logró incendiar a cinco barcos españoles, que habían echado el…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 253
En el colegio 6 había dos o tres seminaristas dispuestos a ir a las galeras; pero, como el padre Chrétien nos dijo que no era preciso enviarles y que encontraría bastantes sacerdotes del país para ello, les hemos desanimado y apartado de su resolución; temo que ahora no se encontrará ninguno que quiera ir allá. Sin embargo, le he rogado al padre Berthe 7 que sondee a algunos. Recibí los papeles del señor obispo de Tresbisonda 8 y…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 275
1062 [1017,III,275] A ESTEBAN BLATIRON, SUPERIOR, EN GENOVA 14 febrero 1648. Las gracias que Dios derrama sobre sus trabajos son obra de su pura misericordia y no de nuestras pobres oraciones; somos unos pobres hombres, más capaces de apartar sus bendiciones que de atraerlas. Doy gracias a su divina bondad por el celo y la fidelidad que le da a su corazón y a los que están con usted. La verdad es que me siento tan impresionado del…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 285
1066 [1021,III,285-286] A DIONISIO GAUTIER, SUPERIOR DE RICHELIEU París, 29 marzo 1648. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le escribo al padre Nacquart por medio del padre Gondrée, que sale hoy en coche para Richelieu, para que se dirijan juntos a La Rochelle con esos señores que tienen que llevarles a las Indias alrededor del 20 del mes próximo. El señor arzobispo de Reims 1 anda cerca de ustedes; me ha escrito que no…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 285
No sé si el padre Chiroye 3 habrá recobrado la suya; hace ocho días que le pedí noticias. Le ruego que me escriba usted, si él no lo hace, y que salude de mi parte a toda esa familia. De ella y de usted en especial soy, en el amor de Nuestro Señor, su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAUL, indigno sacerdote de la Misión. ________ Carta 1066 (CF). — Archivo de Turín, original. 1. Leonardo…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 295
1073 [1028,III,296-297] A DIONISIO GAUTIER, SUPERIOR DE RICHELIEU París, 26 abril 1648. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Sí, padre, haga el favor de ir a darle las gracias al señor arzobispo de Tours; su caridad y la amabilidad que nos demues________ Carta 1072. — Reg. 2, p. 103. 1. Los canónigos de Nuestra Señora de París Carta 1073 (CF). — Archivo de Turín, original. 271
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 299
1076 [1030,III,299-300] A ANTONIO PORTAIL, SACERDOTE DE LA MISION, EN MARSELLA 8 mayo 1648. Estoy de acuerdo con usted en que el superior de la casa de Marsella no tiene por qué consultar a los señores administradores cuando se trate de poner o de cambiar los sacerdotes externos en el hospital; quiero decir que no conviene que sea esto obligatorio. Tendrá derecho a ponerlos y a destituirlos por sí mismo, lo mismo que un párroco a su vicario.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 528
Por tanto esta carta se debe colocar el 7 de mayo de 1646, o el 27 de mayo de 1647, o el 18 de mayo de 1648. Esta fecha del 18 de mayo de 1648 es la que ofrece la mayor probabilidad, dada la enfermedad de la madre Elena-Angélica Lhuillier, que fue reelegida superiora del primer monasterio de París, el 6 de junio de 1647 y fue reemplazada el 16 de mayo de 1649, antes del fin de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 292
1087 [1039,III,313-314] A MATURINO GENTIL, SACERDOTE DE LA MISION EN LE MANS París, 14 junio 1648. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Como el padre Lucas 1 se ha ido a la misión, le ruego que envíe por correo expreso la carta que acompaño al señor de SaintAignan, para que se la entreguen en propia mano. Entréguele también al padre Charpentier la que le escribo; quizás pueda ser él el portador de la anterior.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 294
rendissimae Paternitatis totiusque vestrae sacrae societatis conservatione et prosperitate, ut habeat ubique gratum quem sibi ubique fecit esse debitorem, dum majora possim et plura quam vota, quibus vobis efficaciter probem quod vere et sincere sim Vestrae Reverendissimae Paternitatis humillimus et devotissimus servus in Domino. Romae, in conventu Sanctae-Mariae super Minervam 15 junii 1648. TOMAS TURCHI, SUPERIOR GENERAL DE LOS DOMINICOS, A SAN VICENTE Reverendísimo padre y señor: La piadosa consideración de su paternidad reverendísima con mi persona y…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 305
de ello, que disputen, que ataquen y defiendan a diestro y siniestro las opiniones antiguas? ¡Oh Jesús! ¡No se trata de eso! He aquí lo que hacemos: no disputamos nunca de estas materias ni predicamos de ellas, ni hablamos nunca de estas cosas con los demás, a no ser que nos hablen de ello; y si se nos habla, procuramos hablar con el mayor recato posible, a no ser el padre Gilles, que a veces se deja llevar…