CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 79
917 [876,III,79-80] A EDMUNDO DWYER, OBISPO DE LIMERICK 1 Primera redacción París, 15 [octubre 1646] 2 Monseñor: Por fin [marchan] a I[rlanda] ocho misioneros 3. [Entre ellos] hay cinco irlandeses, [un sacerdote y un clérigo francés] y un hermano inglés. El s[acerdote francés va para] dirigir la Compañía, según me aconsejaba el difunto señor Skyddie, que me decía antes de morir que creía que habíamos de hacerlo así; el clérigo ha [aprendido] canto. Todos ellos temen y aman…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 88
varé toda la vida. Todas las razones que usted me alega están basadas en su indisposición y en la esperanza que usted tiene de restablecerse con los aires de su país natal, en cuyo caso promete usted volver para cumplir con las promesas 3 que le ha hecho a Dios. Permítame que le diga, padre, que no hemos de tener tanto interés en vivir mucho tiempo como en caminar en la vocación a la que Nuestro Señor nos…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 89
Si hubiese usted manifestado 14 esos repliegues a las personas a quienes ha pedido consejo, seguramente le habrían aconsejado que se quedara 15, sobre todo si les hubiese dicho cómo cuidamos aquí gracias a Dios, a las personas enfermas, no sólo respecto al alimento y las medicinas, sino también cambiándolas de lugar y de ocupación; según esto, le escribí al señor obispo 16 de Cahors 17 el día antes de recibir su carta que le enviábamos a usted…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 95
925 [884,III,95-96] A JUAN MARTIN París, día de los difuntos 1 [1646] 2, Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros Le escribo con prisas, pero no sin un gran consuelo por todas las cosas que usted me ha escrito y que le agradezco mucho, rogando a Nuestro Señor que le dé la plenitud de su espíritu para esparcirlo por medio de usted a esos buenos eclesiásticos que su divina providencia ha confiado a su dirección.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 108
932 [891,III,108-110] A MIGUEL ALIX París, 23 noviembre [1646] 1 Señor: La gracia de Nuestro Señor sea [siempre] con nosotros. Recibí su carta con gran alegría, [aunque] con cierto dolor al saber que está usted con fiebre y que le dan mucho [trabajo]. Pero, gracias a Dios, él [se muestra lleno de bondad] con usted y conmigo: c[on usted, porque hace] buen uso de todo ello, tal como él se lo pide para [mayor perfección] y santificación de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 114
dispensa de ello, si es Dios el que la da y la quita cuando le parece, y él mismo ha dicho que el que quiera salvar su vida la perderá? En nombre de Nuestro Señor, padre, piense en todo esto y no resista a los reproches de su conciencia, póngase en la situación en la que le gustaría a usted morir. Y espero de la bondad de Dios que le dará fuerzas para vencer a la naturaleza, que…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 130
En efecto, fue a finales de 1646 cuando Bernardo Codoing fue nombrado superior de Saint-Méen y cuando Fernando de Neufville ocupó, tras la muerte de su tío, la sede de Saint-Malo. 2. Apenas pueden leerse algunas palabras separadas en las tres líneas que aquí se omiten. 3. A Fernando de Neufville, el nuevo obispo de Saint-Malo. 4. A san Vicente no le había gustado el compromiso asumido por Juan Bourdet de atender a la capilla de Plancoët (cf.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 127
Es muy probable que este abandono se debiera a los apuros con que tropezaba la casa al perder, tras la muerte del cardenal ministro, las rentas de las secretarías de Loudun, que compartía con la casa de Richelieu. 5. Pedro Nivelle (1637-1661). 6. Claudio Thouvant, consejero y capellán del rey, arcediano de Aizenay. La discusión de su propuesta concluiría con el contrato del 7 de marzo de 1647 (Arch. Nat. S 6706), por el que entregaba a Santiago…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 150
962 [920,III,150-151] A FRANCISCO ADHEMAR DE MONTEIL, ARZOBISPO DE ARLES París, 29 febrero 1 1647. Monseñor: Recibí la carta con que me ha honrado, con todo el respeto debido a tan digno prelado. Ya conocía, por el rumor público y por uno de los diputados de Marsella, el éxito de su empresa en la pacificación de aquella ciudad, que reconoce que, después de Dios, es a su prudencia a la que todo se lo debe. Doy por ello…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 153
964 [922,III,153-155] A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR EN ROMA Marzo 1647. Dios le proporcionará otros obreros, cuando llegue la hora. La necesidad no le ha apremiado mucho hasta ahora, ya que no ha tenido usted ordenaciones y tenía usted los suficientes para las misiones, aunque deseara más. Hacemos aquí y en otras partes lo que podemos. ¿Sería razonable que tuviéramos tal abundancia de personal, que estuvieran inútiles parte del tiempo, mientras que Dios carece de gente en otros lugares…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 173
979 [938,III,173-174] A CLAUDIO DUFOUR, SUPERIOR, EN SAINTES 23 abril 1647. Le agradezco muy humildemente la confianza que me demuestra, al pedir mi consejo sobre la idea que usted tiene de entrar en los Cartujos. Le diré con toda sencillez lo que me gustaría haberle aconsejado en la hora de mi muerte, que es que camine usted en la vocación a la que Dios ha querido llamarle, sin escuchar en adelante las sugestiones del espíritu enemigo en contra…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 174
La tercera es la fidelidad que habéis manifestado al corresponder a la santa inspiración que Nuestro Señor os ha dado al llamaros a ella, el ardor con que se lo pedisteis en el momento de ser recibidas, las resoluciones que entonces tomasteis de vivir y de morir santamente en esta vida. En cuarto lugar, mis queridas hijas, la bendición que Dios ha querido dar a vuestros ejercicios de devoción y a vuestra asis________ Carta 980. — Archivo de…
