CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 12
pectivamente, que me han llenado de alegría y de temor: de alegría, al saber que estaban ya reunidos en Varsovia usted, el Padre Desdames y el Padre Duperroy, con gran satisfacción de todos, de lo que doy gracias a Dios; y de temor, por lo que me dice de que el campo se encuentra afectado por la epidemia y que la ciudad está en peligro. ¡Quiera Dios librarla de este azote y de nuevas calamidades, ya que ha…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 28
2594 [2496,VII,28-29] A LUIS DUPONT París, 26 diciembre 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He recibido su última carta, con fecha ilegible. Hay motivos para alegrarse de la vuelta de esa persona de la que me habla. Lo mismo que me extrañó mucho su caída, también me llenará de gozo saber que reconoce sus faltas. Por tanto, no hay que rechazarle sino acogerle y tratarle cordialmente para darle confianza y que le vea…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 71
ocurrido en Annecy en un encuentro entre el Padre Le Vazeux, superior de la misión, y un abogado de la ciudad, que se injuriaron mutuamente por causa de un proceso en que llevan cuatro años enfrentados debido a la casa donde se alojan; la Misión ha perdido la Casa, pero el Padre Le Vazeux está intentando sacar el dinero que se pagó por unos bienes hipotecados y que dicho abogado tiene en fianza. Estos años pasados la reina…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 108
2652 [2554,VII,108-109] A CARLOS OZENNE París, 16 marzo 1658 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Recibí su carta el día 18 de enero, que es muy corta, y a la que no tengo nada que responder. Doy gracias a Dios de que se hable ya por todas partes de paz. ¡Quiera Dios que se firme para tranquilidad de Sus Majestades y de todo el reino! También doy gracias a la divina bondad de que…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 102
2655 [2557,VII,112-113] AL SEÑOR PINON 24 marzo 1658 Señor: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Recibí la carta que me hizo usted el honor de escribirme con mucho respeto y la he leído con una alegría muy honda al ver los sentimientos tan tiernos y devotos que tiene usted para con su hijo, ________ Carta 2655. — Reg. 1, f.º 31 v.º. 102
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 110
bajos, especialmente nuestra comunidad y todos los señores eclesiásticos de nuestra asamblea, a quienes ordené leer el martes pasado algunos resúmenes que había hecho de sus cartas y de las del señor de Blampignon. Todos ellos se sintieron conmovidos al escuchar los felices resultados de esta obra y las santas consecuencias de sus esfuerzos, saliendo todos ellos inflamados de gozo y de gratitud. Estuvo allí el señor de Saint-Jean 2, que quiso llevarse aquellos resúmenes, a fin de…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 126
2668 [2570,VII,127-128] A JUAN MARTIN París, 12 abril 1658 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He estado tan ocupado estos últimos días que no le he podido escribir en los últimos correos; sin embargo, tenía muchas ganas de hacerlo para testimoniarle la alegría que me dio su carta del 9 de marzo, que contiene tan grandes motivos de consuelo. Sólo Dios puede darle a conocer mi gozo por los felices resultados de sus misiones,…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 116
Le confieso que, después del honor que Dios saca de sus esfuerzos, que es lo único que en el fondo debe preocuparnos, lo que me da más alegría es la satisfacción que por ello recibe el señor marqués 1 Pues es muy justo que él empiece a experimentar ya en este mundo los felices resultados de su caridad, que va creciendo continuamente por lo que atañe a nosotros. ¡Que Dios nos haga dignos de la atención que él…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 118
2670 [2572,VII,130-131] A JUAN JACOBO PLANCHAMP París, 19 abril 1658 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He recibido su carta con gozo y con gratitud. Le doy gracias a Dios por la buena salud de que goza y le agradezco a usted los buenos consejos que me da, que son otras tantas señales de la estima y del afecto que tiene usted por el Padre Martin, y del celo por su salud y el…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 119
2671 [2573,VII,132-133] A JUAN MARTIN París, 19 abril 1658 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Nunca me ha llenado tanto de alegría una de sus cartas como la del 26 de marzo pasado, que leí ayer por la tarde, cuando acababan de decirme que uno de esta ciudad había recibido noticias de que estaba usted gravemente enfermo en una misión, diciendo incluso otras cosas más serias. Gracias a Dios, su carta me asegura de…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 137
2675 [2577,VII,137-138] A JUAN MARTIN París, 3 mayo 1658 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Me parece que le he escrito ya dos veces después de haber recibido su última carta, hablándole de una parte de mi gozo y de mi gratitud por las gracias especiales que Dios le concede y por medio de usted a esos pueblos a los que usted sirve, de lo que nunca podremos dar suficientes gracias a su santo…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 148
— Regulae seu Constitutiones communes Congregationis Missionis. Parisiis 1658, prólogo. Texto en latín; la traducción francesa fue publicada por el mismo san Vicente aquel mismo año en la edición francesa de las reglas hecha para uso de los hermanos coadjutores. 1. El librito de Règles communesque presentaba san Vicente a sus misioneros en 1658 era una segunda edición. La primera edición, acabada en 1655, contenía tantas faltas de imprenta que se dio orden de destruirla (cf. n v,…