CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 32
17 [17,I,32-33] A ISABEL DU FAY Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le doy mil millones de acciones de gracias por el precioso regalo que me ha enviado, señorita, y le pido a Dios que sea él su única recompensa y me haga a mí digno de merecerla por los servicios que estoy obligado a devolverle. Llegué ayer por la tarde de nuestra misión con buena salud, y deseo mucho que también la suya…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 70
sentimiento se ha extendido por todas las partes de mi alma, y con tanto mayor placer cuanto que esto me ha hecho ver que está usted en el estado que Dios le pide. ¡Animo!, continúe, mi querida hija, manteniéndose en esa buena disposición y deje obrar a Dios. Pero ha disminuido mi consuelo al conocer el estado de enfermedad en que se halla y que antes me había ocultado. ¡Bendito sea Nuestro Señor por todo! Tenga mucho cuidado…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 76
42 [42,I,78-79] A LUlSA DE MARILLAC [1630] 1 Señorita: Por lo que se refiere a su Caridad 2, no puedo decirla cuánto ha sido mi consuelo. Ruego a Dios que bendiga su trabajo y que perpetúe esta obra santa. Determinar que guarde el dinero el señor vicario es cosa que conviene mucho evitar, por la cantidad de inconvenientes que surgirían y que le podré explicar en otra ocasión, diciéndola de antemano que se ha experimentado que, de todos…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 81
46 [46,I,81-82] A LUISA DE MARILLAC EN VILLEPREUX 1 [Abril 1630] 2 Es muy difícil, señorita, hacer algún bien sin contrariedades; y puesto que debemos, en cuanto nos sea posible, consolar las penas de los demás, creo que haría usted un acto agradable a Dios si visitara al señor párroco 3, le presentara sus excusas por haber hablado a las hermanas de la Caridad 4 y a las jóvenes sin su permiso, que usted quería hacer en Villepreux…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 93
59 [56,I,93-94] A LUISA DE MARILLAC Señorita: La gracia de Jesucristo Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Recibí su última el sábado pasado, al salir camino de Maubuisson 1, y pedí al señor de la Salle que la respondiera. La presente será para asegurar directamente a usted de que su hijo se encuentra bien, habiéndomelo así indicado el señor Bourdoise 2, Y para manifestarle el consuelo que he recibido con su mejoría, y que deseo mucho su perfecta…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 103
68 [63,I,103-104] A LUISA DE MARILLAC Señorita La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Me siento muy consolado por haber recibido noticias de su salud y de sus trabajos, y ruego a Dios que bendiga la una y los otros cada vez más y que sea El su consuelo cuando yo la contriste, como lo hice la pasada semana, y durante las penas interiores con las que a Dios le plazca afligirla. Me parece bien todo…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 108
73 [67,I,108-109] A LUISA DE MARILLAC Sábado, a las nueve [abril 1631] 1 Señorita: Esperaba tener el consuelo de ir a verla a usted, pero me he visto obligado a partir inopinadamente al bosque de Vincennes 2. Ya me lo perdonará su querido corazón; y a la vuelta, con la ayuda de Dios, hablaremos de todo, aunque le digo, por precaución, que estoy contento de que el pequeño se haya acomodado al colegio 3, pero que, por lo…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 119
82 [76,I,119-120] AL PÁRROCO DE BERGERES Señor: Monseñor el reverendo Padre de Gondy, habiendo visto el gran bien que hace la señorita Le Gras en Montmirail y en Villepreux con la instrucción de las niñas, ha deseado procurar el mismo bien a las de la parroquia de usted y le ha rogado a esa buena señorita que haga el favor de ir a v.r a usted para ello; lo cual ha aceptado su caridad. Va, pues, para allá;…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 11
112 [10,XV ,11] A LA HERMANA HELENA-ANGELICA LHUILLIER 1 San Lázaro, día de Ramos, a las nueve 2 Mi muy querida hermana: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Recibí su carta de ayer con gran consuelo, y la de nuestra digna madre 3 para el visitador 4, que aprecio mucho, esperando poder participar del provecho que sacará de la lectura de esta carta. Le doy las gracias por todo ello y le ruego, mi querida…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 167
En 1632, el santo obtuvo del rey y de los magistrados de la ciudad que una antigua torre cuadrada, cerca del puente de la Tournelle, entre la puerta de san Bernardo y el Sena, se amueblase para recibir a los galeotes enfermos. San Vicente cumplía con todos sus deberes de capellán. No contento con ir a visitarlos personalmente, exhortaba a las personas piadosas a llevarles palabras de consuelo. Luisa de Marillac y sus hijas se asociaron a esta…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 172
131 [123,I,172-173] A LUISA DE MARILLAC No pudiendo ir a encontrarla personalmente, le diré, señorita, que ruego a Nuestro Señor que tenga a bien decirle El mismo lo que tiene que hacer. Vaya pues y haga in nomine Domini lo que crea que pide de usted nuestro amable y siempre adorable Salvador. Le ruego con todo mi corazón que El la lleve y la traiga, que sea la luz de su corazón y su dulce calor, que le…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 234
171 [163,I,234-235] A LUISA DE MARILLAC [Marzo o abril 1634] No [puedo menos de] 2 decirle, señorita, cuán apenado me marcho para Villers 3 con el señor Loumage 4, por no haber tenido el consuelo de verla, a causa de nuestros ordenandos, entre los cuales está el señor comendador de Sillery 5. Le aseguro que, si supiese usted la pena que por ello tengo, tendría piedad de mí. Pues bien, le ruego que haga todo lo posible por…