CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 521
375 [362,522-523] A LA SEÑORA GOUSSAULT [Noviembre 1638] 1 Señora: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Agradezco la preocupación que por mí tiene y por mi viaje y las oraciones que su caridad hará por él, y le pido que me excuse si no la atiendo. He prometido partir esta mañana. Hay que encomendar estas nuevas proposiciones a Dios en la gratitud y delicadeza ordinaria con esas personas en casos parecidos. ________ Carta 374 (CA).…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 524
Pido a Dios, padre, que le dé la gracia de hacer lo mismo. ________ ministro, antiguo obispo de Luçon, decía que tres de los sacerdotes residentes en dicha casa deberían dar misiones en la diócesis de Luçon «cuatro veces al año, en las estaciones más convenientes, y emplearse allí seis semanas cada vez» (cfr. carta 298, nota 4). Pensándolo mejor, se creyó conveniente establecer en Luçon una casa distinta. Bernardo Codoing, destinado por los superiores, aceptó; pero, quizás…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 454
Los padres de la Salle, Dehorgny, Soufliers, Cuissot y algunos de nuestros jóvenes teólogos ayudan en todo esto. Es en Bons-Enfants donde las cosas van mejor de lo que nos hubiéramos atrevido a esperar. El resto de la casa está bien, excepto el padre Portail y el padre de Rien, que empiezan sin embargo a mejorar. Lo mismo pasa en Richelieu, donde he quedado muy consolado al ver el bien que se hace en la ciudad. No he…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 456
No encuentro ninguna dificultad en que vea a los que monseñor 3 le mande para las dimisorias, cuando esté en Toulouse, y creo que ha hecho bien en comprar un despertador. ________ 2. «In civitatibus autem et urbibus quae archíepiscopatuum, episcopatuum, parlamentorum et bajulatuum titulis insignitae sunt, clerici et sacerdotes dictae congregationis nulla publica eorum Instituti munera oheant» (Bula Salvatoris nostri, del 12 enero 1632). 3. Carlos de Montchal (1628-1651). 520
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 18
380 [18,XV ,18] A LUISA DE MARILLAC [1638, por diciembre] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Jamás deja usted de hacernos beneficios y, según temo, por encima de lo que puede. Se lo agradezco muy humildemente, señorita, y le ruego que no siga de ese modo. Es suficiente y siempre le quedaremos deudores, por mucho que hagamos en servicio de su hijo 2. Soporte, pues, que se le sirva, sin más consideración que…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 18
Puede leer el pequeño [libro] de la Imitación de Nuestro Señor, el libro del Amor de Dios de monseñor de Ginebra 3, hacia el sexto, séptimo u-octavo libro, a su elección, y alguna vida de los santos de su devoción. Buenos días, señorita Soy S. S. V . D. (su servidor V ICENTE DEPAUL) (Al dorso escribió Luisa de Marillac: del Padre Vicente, hablando de un retiro y de mi hijo). ________ Carta 380 (CA). — Original en…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 19
381 [19,XV,19-20] A LUISA DE MARILLAC [1638] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Motivo ha tenido para murmurar y quejarse interiormente de mí, por no haberle contestado ni haberle visto; su caridad me lo perdonará, como espero, y atribuirá mi falta a mi ajetreo y no a mi afecto. Sabe Dios que no me falta. He hablado con el señor Pavillon 2 de su hijo; creo que es conveniente que acabe la teología,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 462
384 [368,I,533-540] A ROBERTO DE SERGIS Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Con ésta le envío la respuesta 3 tres cartas suyas, una del 4, otra del 9 y la última del 17, que recibí hace dos o tres días. La ________ 1. Es la fecha propuesta por el hermano Chollier en su deposición del proceso de beatificación. La preferimos a la que da el copista de la carta (28 enero 1634), ya que…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 465
El señor penitenciario cree que no pueden permitirse ninguno de los dos casos de conciencia que planteó, y lo mismo opina también el padre Rebardeau sobre la confesión de los penitentes de las diócesis vecinas a la misión. No me acuerdo del segundo caso y sólo se lo propuse al señor penitenciario, que es de la opinión que le he dicho, esto es, negativa. He aquí la respuesta a la última. Puede dar un escudo o dos a…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 468
muy humildemente las frecuentes noticias que me da, y le suplico que siga haciéndolo así, por el amor de Jesucristo que le urge. Habrá que esperar, padre, que la naturaleza se vaya liberando poco a poco del humor que la oprime. He de confesarle que soy de la opinión del médico que lo trata, que no hay que tener prisas con esa clase de enfermedad. Espero que el Soberano Médico sea él mismo su curación, si no para…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 468
Según esto, creo que también monseñor de Troyes les haría mucho bien si hiciese lo mismo con los externos, en cuyo caso quizás, si se le avisa a su bondad, podría hacer lo mismo. Lo hará así si usted y el padre Dufestel lo juzgan conveniente, y nos enviará además a ese buen leñador y viñador, si está enteramente decidido 5. Estamos contentos con los de Champaña. Abrazo al buen padre Dufestel y soy del padre Savary, de…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 544
Se les exigía a los ordenandos o un título clerical, esto es, un beneficio eclesiástico, o un título patrimonial de al menos 100 libras de renta. 535