CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 166
La orden que hemos dado es que el señor Pavillon tenga las predicaciones, y los padres Renar, Roche 9, Grenu 10 y Sergis explicarán: el primero, el símbolo; el segundo, los mandamientos de Dios; el tercero, las oraciones dominical y angélica; y el (cuarto) 11, los sacramentos; y para el catecismo pequeño, los padres Roche y Sergis deberán quedar libres del mismo, cuando prediquen el grande; y usted, padre, tenga cuidado de la Dirección del equipo. Ruego a…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 167
Nuestro Señor que les dé abundante parte en su espíritu y en su conducta. Así pues, padre, emprenda esta santa tarea con este espíritu. Honre la prudencia, la previsión, la mansedumbre y la exactitud de Nuestro Señor con esta finalidad. Obrará bien si hace observar el reglamento como es debido. En él se encuentra abundantemente la bendición de Dios. Comience pues por levantarse, acostarse, la oración, el oficio, la entrada y salida de la iglesia a su debido…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 179
135 [127,I,179-180] A N... [Hacia 1633] 1 El señor arzobispo 2, según la antigua práctica de la Iglesia, en la que los obispos hacían instruir en sus propias casas durante varios días a los que deseaban ser promovidos a las órdenes, ha ordenado que de ahora en adelante los de su diócesis que tengan este deseo, se retiren diez días antes de cada orden, a casa de los sacerdotes de la Misión, para hacer allí un retiro espiritual,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 179
Las conversiones que obtenía atrajeron sobre ella la cólera de los perseguidores, que la decapitaron el 8 de octubre del año 362. Luisa de Marillac imitaba a santa Benita en sus ocupaciones y, como ella, habitaba sin duda en un lugar alejado de la ciudad. Lo que aquí se dice de santa Benita ¿no hace suponer que Luisa se encontraba entonces en Origny-Sainte-Benoite? Carta 135. - — L. A BELL Y, o. c.., II, cap. II, sec. II,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 181
136 [128,I,181] A LUISA DE MARILLAC 1 Tengo miedo de que no haya podido arreglar su asunto, por haber estado tanto tiempo la señorita Delamare en casa de usted; por eso he escrito las líneas que acompaño, y no para disuadirle de ello. Pues bien, ya que su discreción ha obrado así, aguardaremos a mañana, inmediatamente después de la una: entre tanto, medite mañana en el nacimiento de Nuestro Señor por la mañana, y repita la misma oración…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 181
Para poder cubrir los gastos, el santo interesó en esta obra a las damas de la Caridad, que hicieron copiosos donativos, sobre todo la presidenta de Herse y la marquesa de Maignelay. La reina madre contribuyó también generosamente. Todo fue bien hasta 1645. Entonces los donativos empezaron a escasear y la casa de san Lázaro se vio obligada a sostener casi todos los gastos. Apenas podía con ellos, pero era tan grande el fruto de estos retiros que…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 185
Iría a verla mañana, si no fuera por la cita que tengo con algunos doctores ________ Carta 139. — L. ABELL Y, o. c.. 1, cap. XXIII, 109. La primera mitad de esta carta hasta las palabras «¿Creerá...» se encuentra en el manuscrito san Pablo, p. 82; y como el texto de este manuscrito es más puro que el de A BELL Y, preferimos seguirlo en este trozo. 1 Esta carta ha sido escrita después de la toma…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 187
París 1649, en 24.º, L. ABELL Y, o. c.. II, cap. VII, 328 s.; FÉLIBIEN, o. c.., v, 152: Histoire chronologique des fondations de tout l'Ordre de la Visitation Sainte-Marie, 1, 264-272: Bibl. Maz., ms. 2.430). Carta 140. — Original en la casa de los sacerdotes de la Misión de Rongy (Bélgica). 239
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 177
Para determinar el día, hay que conocer el año. Todos los biógrafos de Luisa de Marillac sitúan la muerte de Margarita Naseau el año 1631. No podemos aceptar esta fecha, ya que esta carta es ciertamente posterior al 8 de enero de 1632, día en que san Vicente y sus misioneros entraron en san Lázaro, e incluso a la muerte del subprior de esta casa (cfr. carta 139). Suponiendo que la muerte del subprior de san Lázaro haya…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 198
Este piadoso religioso, junto con Tomás de Kempis y san Francisco de Sales, era uno de los autores favoritos de Luisa de Marillac (cfr. G OBILLON, o. c.., 13) y de san Vicente Carta 145 (CA). — Original en Shanghai, en la casa de los sacerdotes de la Misión. 250
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 201
148 [140,I,201-202] A LUISA DE MARILLAC [Entre 1633 y 1636] 1 Señorita: No la obedecí ayer por la tarde, como tampoco el resto del día, a propósito de ese remedio, no ya por falta de respeto o de condes________ Carta 147. — Reg. l, f.-º 9. El copista advierte que la escritura del original era del propio san Vicente. 1. 11 de junio. 2. Se trataba de organizar las conferencias eclesiásticas, que se hicieron en poco tiempo tan…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 202
149 [141,I,202-203] A UN ECLESIASTICO [9 julio 1633] 1 ¡Dios sea bendito, señor, por todas las gracias y bendiciones que reparte sobre la misión de usted! ¿No le parece que muchos obreros que permanecen ociosos podrían emplearse en la gran cosecha en que trabaja ahora y que los que conocen la necesidad que tiene el Señor de la mies de más obreros, serán culpables de la sangre de su Hijo a la que dejan inútil, por falta de…