CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 146
105 [99,I,147-148] A ISABEL DU FAY [Entre 1626 y 1635] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. ________ Carta 104 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. La mención del señor Bouvard que, al parecer, fue por poco tiempo médico de Luisa de Marillac, nos ha hecho aproximar esta carta a la carta 103. Carta 105. — Reg. 1, f.º 69. El copista advierte que la escritura del original era…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 151
108 [102,I,151-152] A N... [1632] 1 Bien sabe usted que los religiosos de (san Víctor) nos discuten san Lázaro 2. No podría usted imaginarse los actos de sumisión que les he ofrecido, según el consejo del evangelio, aunque en verdad no estén fundados en razón, según lo que el señor Duval me ha asegurado y lo que me dicen todas las personas que saben de qué se trata. Se hará lo que quiera Nuestro Señor, que sabe verdaderamente…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 152
110 [104,I,152-153] A LUISA DE MARILLAC [Antes de 1634] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Estas líneas son para tres fines: para darle los buenos días, para agradecer a usted ese frontal tan hermoso y elegante que nos ha enviado, que ayer creí me arrebataba el corazón de placer, al ver el suyo allí metido, y verlo de pronto al entrar en la capilla, sin saber que estuviera allí; y este placer me…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 156
116 [108,I,156-158] A LUISA DE MARILLAC [Mayo o junio 1632] 1 Señorita: La gracia de Jesucristo sea con nosotros. Si cree oportuno, junto con el señor Compaing 2, enviar esa mujer, hágalo. Si para ello hace falta algo, yo lo remitiré. Y como yo estoy hasta la coronilla preocupado por la cantidad de ejercitantes, uno preconizado obispo, un primer presidente, dos doctores, un profesor de teología y el señor Pavillon 3, además de nuestros ejercicios, ________ Carta 116…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 162
San Vicente lo estimaba grandemente. «Me ha hablado de él en términos que parecerían increíbles», escribe Juan Santiago Olier (Mémoires autographes II, 255), y me acuerdo de que me dijo a este propósito: «No se ha encontrado un hombre semejante a él, non est inventus similis illi: y otras mil cosas por el estilo, hasta el punto de que, cuando supo su muerte, poniéndose de rodillas y golpeándose el pecho, se acusó. con lágrimas en los ojos, de…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 174
por entonces no había llegado todavía la plenitud del tiempo, como parece haber llegado al presente por la disposición que veo, al parecer, en su hermano. Esperando, pues, su amable respuesta sobre esto, me encomiendo a sus oraciones y soy, en el amor de Nuestro Señor y de su santa Madre, Padre, su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAÚL París, 19 septiembre 1632. Su hermano desea dos copias de annatas de dos corresponsales distintos 1, del…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 189
Sea lo que fuere, le ruego que no tenga prisa; es asunto de mucha consideración; le diré además que sentiría que tomase esa resolución sin haber pedido oraciones para ello y sin consultar con el señor Duval o el señor Coqueret 2 o con ambos; pues se trata de saber si Dios quiere que abandone usted a la esposa que ha tomado o, por mejor decir, que le ha dado El mismo. Soy en su amor, señor, su…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 200
Esta carta ha sido escrita, al parecer, poco antes de la institución de las Hijas de la Caridad (cfr. nota 3) y cerca o en la octava de la fiesta de Pentecostés que, en 1633, cayó en 15 de mayo. 2. Aunque las palabras el señor comendador designan en otros lugares de las cartas de san Vicente al comendador de Sillery, muerto el 26 de septiembre de 1640, aquí se trata de otro comendador. El comendador de Sillery…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 195
festar todo esto en sus discursos, que han llegado a hacer daño a dos personas de aquí. Pero a pesar de todo, siempre ha obedecido perfectamente a todos los superiores que le he puesto en el campo y a mí mismo, sin ningún acto de desobediencia. He creído, señor, que era mi obligación decirle todo esto, porque espero que se le entregará la presente al tiempo en que me imagino que los tendrá usted en los ejercicios. Hablemos…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 195
Alano habría aceptado de buena gana; pero una carta del arzobispo de Burdeos le pidió este mismo servicio para la abadía de Sablonceaux (Charente-Inférieure). Había que escoger. Alano, sin saber por dónde decidirse, pidió consejo a san Vicente, rogándole que consultase con el arzobispo de Arles.Juan Jauberto de Barrault, prelado ilustre en quien tenía confianza. A esta carta es a la que responde el santo. 7. Juan Jauberto de Barrault (1630-1643). 8. Enrique de Escoubleau de Sourdis, arzobispo…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 195
Por motivos aún desconocidos, quizás, como se ha dicho, por una divergencia de opinión sobre la cuestión de saber si tenía que aceptar el episcopado, Olier pasó de la dirección de san Vicente, su confesor durante tres años (1632-1635), a la del padre de Condren. Pero no lo abandonó, ni mucho menos. «Para los asuntos extraordinarios, escribía en 1649, no dejamos de ver al señor Vicente, y para los ordinarios a todos nuestros hermanos reunidos». No empezó el…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 199
lo posible para regularlas según el nivel de la santa y siempre adorable voluntad de Dios. Y ha hecho bien usted, en medio de esa duda, en buscar un poco de luz para hacer lo que Nuestro Señor espera de usted, sin ningún miedo de encontrarme demasiado ocupado. Sépalo para siempre, señorita, que cuando Dios ha designado a una persona para ayudar a otra con su consejo, no puede sentirse tan sobrecargada ante las ilustraciones que ésta le…