CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 52
27 [28,I,52-62] AL PAPA URBANO VIII Sanctissimo Patri Nostro Papae: Supplicant humiliter... et supradictae dominae confessario, urbium incolas omni auxilio spirituali celebrium doctorum proborumque re________ Monseñor BAUNARD (La vénérable Louise de Marillac. París 1898, en 8.'43, nota 1), piensa que Abelly se equivoca. La carta sería, según él, una simple exhortación a unos ejercicios espirituales, a los que debía acompañar una confesión general. Nosotros estamos de acuerdo más bien con la advertencia de Abelly. Si no hubiera habido…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 52
Esta carta ha sido escrita el séptimo domingo de Pentecostés, pues en este día se lee en la misa el evangelio del árbol bueno y del malo. Por otra parte, se puede suponer que Luisa de Marillac tomó la determinación de consagrarse al servicio de los pobres antes de ofrecerse a san Vicente para la visita de las cofradías de la Caridad, por consiguiente antes del 6 de mayo de 1629. Estas dos observaciones nos llevan a pensar…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 54
ligiosorum qui in iisdem civitatibus morantur, sufficienter adjuvari,solum populum rure degentem ignorantia et paupertate oppressum iisdem auxiliis quibus alii in urbibus abundant, destitui, proptereaque eumdem populum... deponere non audent; huic tam ingenti malo remedium aliquod adhiberi posse arbitrati sunt supranominati, si missiones quae tunc in oppidis et pagis intra eorum dominia contentis a dicto Vincentio cum aliis ecclesiasticis probitate et doctriml conspicuis factae sunt, sub beneplacito et obtenta facultate a Reverendissimis DD. ipsorum locorum Episcopis, continuarentur.
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 54
Quod adeo feliciter, cognito et praesentia sua comprobato fructu et emolumento ad gloriam Omnipotentis Dei emergenti ex confessionibus generalibus de integra vita. quas multa oppida et pagi integri amplexi sunt, cum emendatione vitae et meliore fruge in posterum, imo etiam conversione quorumdam haereticorum, successit, ut supramemorati domini Emmanuel et Francisca, hoc pium opus missionum perpetuum reddere cupientes, eleemosynam quadraginta quinque [millium] francorum in sustentationem et alimoniam aliquot sacerdotum, qui, relictis gradibus et ecclesiasticis quae in urbibus haberi solent…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 54
Si se exceptúan las dos adiciones, que señalaremos en su lugar, el nuevo texto no difiere del precedente más que por modificaciones puramente de forma. El nuncio la envió el 15 de agosto de 1628 al cardenal prefecto de la Propaganda, con una carta de recomendación. Las razones dadas por esta congregación el 22 de agosto para la denegación de la anterior solicitud, alcanzaban también a ésta. De este modo san Vicente se hizo a la idea de…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 54
Hemos creído inútil reproducir los pasajes comunes con la súplica de junio (carta 25); el lector podrá fácilmente referirse a ella en los pasajes omitidos. 118
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 55
Qua fundatione a Reverendissimo D.
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 55
Domino Archiepiscopo Parisiensi approbata et confirmata, supradictus Vincentius de Paulo, ab eodem superior constitutus, associavit et aggregavit sibi supramemoratos sacerdotes, qui, ut facilius utiliusque bono animarum ruri degentium intendere valerent, prius relictis beneficiis quibus quidam illorum fruebantur et aliis conditionibus quarum munere fungentes in urbibus retinebantur, simul congregati sunt in societatem sacerdotum Missionis aut Missionariorum sic nuncupatorum, in qua vivunt sub directione dicti Vincentii de Paulo, toti incumbentes in salutem populi ruri commorantis; quo se conferunt de oppido…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 55
Quapropter, Sanctissime Pater, et quia perpetuitas hujus pii operis ad salutem et conversionem proximi multum conferre videtur, placeat Sanctitati Vestrae... propriae perfectioni et saluti incolarum ruri degentium totaliter incumbere, eundo de pago in pagum, illicque concionando, catechisando. ad anteactae totius vitae conscientiae onus deponendum inducere, poenitentium confessionem generalem excipere, parvulos ad sacrosanctae synaxis primam susceptionem dignanter instruere, necnon, ut necessitati pauperum aegrotantium subveniatur, confraternitatem Charitatis instituere, et hoc gratis, nec susceptis directe aut indirecte muneribus 1 cum plena…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 56
gregationibus utilia atque necessaria, quaecumque statuta, ordinationes et capitula licita et honesta... Omnesque alias ad instar supradictae canonice erigendas congregationes ab ipsa Parisiensi et a dicto praeposito generali...
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 56
Dictosque praepositum, presbyteros et quascumque personas dictae congregationis a jurisdictione suorum Ordinariorum liberare, a Sancta Sede Apostolica dependere placeat Sanctitati Vestrae; ita nihilominus ut dictae personae Reverendissimis Dominis Episcopis et Dioecesanis suae residentiae circa missiones obedire teneantur, etiam quocumque et ad quoscumque eos mittent... novas vires requiret reservata tamen electione mittendorum ipsorum presbyterorum superiori domus necnon reservata praeposito dictae congregationis potestate instituendi superiores et officiales in aliis etiam congregationibus erigendis eosque deponendi, inhabiles vero ab ipsis congregationibus expeliendi,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 56
Iibere apprehendere liceat et perpetuo retinere... vel cujusvis alterius licentia minime requisita, et etiam perpetuo applicare. Et ad augendam fidelium devotionem animarumque saluti consulendum, utque christifideles... dicti oratores ut sibi placeat illis elargiri omnes facultates quas solita est concedere religiosis et sacerdotibus saecularibus quos Sua Sanctitas ad partes Infidelium in missionem mittit; Potestatem Apostolicam scilicet concionandi, catechisandi, excipiendi confessiones, confraternitatem Charitatis ubique locorum instituendi, semper tamen sub beneplacito Reverendissimorum DD. Episcoporum; Absolvendi ab omnibus censuris ecclesiasticis et dispensandi…
