CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 522
787 [750,II,522] A LUISA DE MARILLAC Señorita: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros! Indica el reglamento que la tesorera presentará cuentas en la iglesia, en presencia del señor párroco y de los feligreses. Hasta ahora no hemos visto nunca que la justicia haya querido tener conocimiento de ello. Me parece que el señor Tranchot dirá y hará mejor que nadie lo que conviene hacer. Me gustaría mucho que buscase usted una carroza para ir a…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 472
Pero como las obras que se refieren al servicio de Dios acaban ordinariamente con los que las comenzaron, si no hay algún vínculo espiritual entre las personas que trabajan en ellas, este suplicante, bajo cuya dirección han estado siempre hasta ahora, según los poderes que le concedió su Excelencia Ilustrísima, teme que esto suceda; y por ello, señor arzobispo, me parece que es de desear que quiera su caridad erigir en cofradía esta compañía de jóvenes y de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 472
Este es, señor arzobispo, en substancia el reglamento que este suplicante había redactado para que lo observaran dichas hijas siervas de los pobres, con el beneplácito de su caridad pastoral, a quien suplico humildemente que lo apruebe y al mismo tiempo erija en cofra * entregarles como reglamento los siguientes artículos, según los cuales * tivos trabajos y su vida ejemplar son útiles a la gente, no causan perjuicio a nadie, se ven asistidos corporal y espiritualmente muchos…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 472
Por estas causas y por otras buenas razones, le ruego, señor arzobispo, que se digne atender la humilde petición de este suplicante, ya que hará una obra agradable a Dios, útil a la Iglesia, y que atraerá las bendiciones del cielo sobre su sagrada persona y sobre toda su diócesis, para lo cual estas buenas jóvenes, los pobres afligidos que ellas asistan y este suplicante, ofrecerán sus plegarias a su divina Majestad 4. VICENTE DEPAUL indigno superior de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 505
Entonces, el hermano Rivanaigre 4 podrá quedarse en casa y el padre Brin 5 que siga encargándose de los seminaristas, si puede hacerlo, ya que lo ha empezado. ________ 2. Eran Juana Lepeintre, Claudia Brigitte, Andrea y quizás Genoveva. Todavía se conserva ( Lettres de Louise de Marillac , 214) el reglamento que la santa les dio antes de su partida. 3. Carlos Testacy, nacido en Condom, entró en la congregación de la Misión el 27 de marzo…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 58
Y lo que es más de considerar en el trabajo de estas pobres muchachas es que, además del servicio corporal que realizan con los pobres enfermos, procuran ayudar en lo espiritual de la forma que pueden, sobre todo diciéndoles de vez en cuando alguna buena palabra, dando algún consejo a los moribundos, para que salgan de este mundo en buen estado, y a los que sanan, para ayudarles a vivir bien. Y Nuestro Señor bendice tanto el humilde…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 57
901 [861,III,57] A ANTONIO PORTAIL 22 septiembre 1646. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le escribo con prisas desde Fontainebleau 1, adonde he venido por los asuntos que tengo encomendados, para proseguir mis cartas y darle nuevas seguridades del afecto de mi pobre corazón hacia el suyo y para decirle que el señor obispo de Cahors me dice que se sentirá muy dichoso de que vaya usted a dar una vuelta por Cahors para…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 60
902 [862,III,58 Y 49,XV ,62-63] A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA Orsigny 1, 27 septiembre 1640. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Ha hecho usted bien en no intentar... 2, dada la situación. El padre C..., dominico cree que hemos de contentarnos... de París, pues cree que esto basta y..., supuesto nuestro deseo de mantenernos en..., sería mejor, pues las del Papa serían una.... para entrar en el estado de religión. Los padres Portail…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 89
Si hubiese usted manifestado 14 esos repliegues a las personas a quienes ha pedido consejo, seguramente le habrían aconsejado que se quedara 15, sobre todo si les hubiese dicho cómo cuidamos aquí gracias a Dios, a las personas enfermas, no sólo respecto al alimento y las medicinas, sino también cambiándolas de lugar y de ocupación; según esto, le escribí al señor obispo 16 de Cahors 17 el día antes de recibir su carta que le enviábamos a usted…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 95
925 [884,III,95-96] A JUAN MARTIN París, día de los difuntos 1 [1646] 2, Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros Le escribo con prisas, pero no sin un gran consuelo por todas las cosas que usted me ha escrito y que le agradezco mucho, rogando a Nuestro Señor que le dé la plenitud de su espíritu para esparcirlo por medio de usted a esos buenos eclesiásticos que su divina providencia ha confiado a su dirección.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 251
le agradezco que haya asistido a la reunión de los señores administradores 1. No he podido acabar de leer los artículos que le han propuesto; los veré, Dios, mediante, junto con la fundación de la señora duquesa 2. Antes de que pueda decirle lo que pienso sobre las obligaciones de ésta, para que pueda usted redactar algún reglamento para el hospital, le ruego que me envíe una copia de la patente de fundación, que nos servirá para ello;…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 272
1061 [1016,III,272-274] A ANTONIO PORTAIL París, 14 febrero [1648] 1. La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Me parece que los señores administradores 2 tienen el deseo de manejarlo todo. Cuando vuelvan a hablarle de las reglas del hospital, dígales, como si fuera idea suya, que es norma de los que Dios utiliza para la fundación de obras santas y nuevas ir retrasando todo lo que pueden el reglamento de las mismas, ya que la experiencia…