CartaTexto de San VicenteTomo I9 de abril de 1634p. 11
113 [105,I,153-154] A LUISA DE MARILLAC [Mayo 1632] 1 Señorita: Lo que me indica del señor mariscal de Marillac me parece digno de gran compasión y me llena de aflicción 2. Honremos en ello la ________ Carta 112 (CA).— Original en los Archivos de la Misión; publicada en Annales C. M., 1926, 473-474, y 1937, 237. Figura con el n. 10 en el tomo XV de las Oeuvres de Saint Vincent (Mission et Charité, 19-20, 11). 1. Religiosa…
CartaTexto de San VicenteTomo I14 de julio de 1639página PDF 487
toda nuestra vida, a la asistencia del pobre pueblo, y que intentamos hacer que los apruebe Su Santidad 3, y le pedimos permiso para hacer un quinto voto, que es la obediencia a nuestros señores los obispos en las diócesis en que estemos establecidos, en relación con dichas funciones 4; Que permanecemos en la práctica de la pobreza y de la obediencia y nos esforzamos, por la misericordia de Dios, en vivir religiosamente, aunque no seamos religiosos. Nos…
CartaTexto de San VicenteTomo I24 de noviembre de 1639p. 601
Provisto el 29 de febrero de 1627 de la abadía de san Esteban de Vaux en Saintonge, nombrado en 1628 vicario general de Angers, y luego canónigo de Nuestra Señora de París, continuó, a pesar de las obligaciones que le imponían estas dignidades, llevando una vida muy poco eclesiástica. En 1632 tuvo, como muchos otros, la curiosidad de ver los hechos extraños que ocurrían en el convento de ursulinas de Loudun. Lo pasó mal. Una de las religiosas,…
CartaTexto de San VicenteTomo II22 de junio de 1639página PDF 417
766 [729,II,487] A LUISA DE MARILLAC Jueves, por la mañana. [Después de 1638] 1 Se le ruega muy humildemente a la señorita Le Gras que no avise a las hermanas para la reunión de mañana, ya que la reina ha mandado a buscarme, y es preciso que tenga mañana la reunión con las damas oficiales del Hospital. V ICENTE DEPAUL Dirección: A la señorita Le Gras. ________ 7. Nacido en Chalons-sur-Marne, entró en la congregación de la Misión…
CartaTexto de San VicenteTomo II14 de enero de 1640página PDF 9
¡Ay, señor! ¡Cómo confunde usted al hijo de un pobre labrador, que ha guardado ovejas y puercos, que todavía permanece en la ignorancia y en el vicio, cuando le pide sus consejos! Sin embargo, obedeceré con los sentimientos de aquel pobre burro 1 que en cierta ocasión habló por obediencia a su amo, con la condición de que, lo mismo que no se les hace caso a los locos cuando hablan, tampoco el señor obispo ni usted tengan…
CartaTexto de San VicenteTomo II14 de enero de 1640página PDF 10
Así pues, señor, creo que el señor obispo tiene razón al no fulminar la excomunión contra esos religiosos propietarios, y al no querer prohibir a todos los que él mismo ha examinado y aprobado que vayan a predicar la cuaresma y el adviento en las parroquias de los pueblos que no tienen asignadas ninguna estación, ya que esto les parecería excesivamente rígido. Se molestarían además los párrocos y los pueblos, que también tienen sus aficiones especiales. Y si…
CartaTexto de San VicenteTomo II26 de abril de 1640p. 40
464 [443,II, 40-41] A LUIS ABELL Y París. 26 de abril de 1640 Señor: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros! Escribo al señor obispo de Bayona 1 y le digo unas palabras sobre el asunto del que me ha hecho usted el honor de escribirme, y es que el difunto señor Fouquet 2 no creía oportuno que dicho señor obispo pensase en la fundación de religiosas en Bayona durante muchos años, y me dio algunas…
CartaTexto de San VicenteTomo II1 de junio de 1640página PDF 47
Apenas entró en el estado eclesiástico (1632), le confiaron misiones importantes Vicelegado de Aviñón (1634), luego nuncio en Francia (16341636), demostró en esas funciones la habilidad y la agudeza de los más finos diplomáticos. Antes de morir, Richelieu se lo recomendó al rey Luis XIII. 3. Creemos que se trata aquí de la misión de Persia. Efectivamente, en junio de 1640 el nuevo obispo de Babilonia, Juan Duval, en religión Bernardo de Santa Teresa, carmelita descalzo, dejó Francia…
CartaTexto de San VicenteTomo II17 de junio de 1640p. 54
473 [452,II,54-56] A FRANCISCO DU COUDRAY París 17 de junio de 1640 Padre: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros! Enviamos todo lo que tenemos para los religiosos y las religiosas 1 Ya verá usted por la que le escribo al señor de Villarceaux 2, que luego deberá usted cerrar, lo que piensa la señora duquesa de Aiguillon a propósito de la distribución. Quizás sea conveniente que se la lleve usted personalmente. Mateo 3 le llevará…
CartaTexto de San VicenteTomo II10 de julio de 1640p. 62
Antes de partir, pídales el recibo de todo el dinero que les haya usted entregado a las religiosas y póngalas en las manos de dicho padre Dupuis; despídase del señor gobernador 3 y de los señores alcalde 4 y magistrados y los otros habitantes principales, presentándoles al señor Dupuis y recomendándoselo. Y por lo que se refiere al padre Bautista 5, ya hablaremos aquí, en donde le espero con el corazón que nuestro Señor sabe, en cuyo amor…
CartaTexto de San VicenteTomo II22 de julio de 1640página PDF 60
Efectivamente, el juicio sobre estos asuntos le corresponde a él, y nadie puede usar los exorcismos en una diócesis sin permiso del obispo. Sobre esa buena muchacha, todo lo que me han dicho me hace desconfiar de su espíritu. Siento mucho que esté en Richelieu, y si ella no tiene lugar de residencia en Chinon ni parientes que se quieran hace cargo de ella, in nomine Domini, pienso que habrá que enviarla acá. ________ confundirlo con Luis Thibault,…
CartaTexto de San VicenteTomo II22 de julio de 1640página PDF 62
Nuestro Señor protege a nuestro hermano Mateo con una protección especial, mientras que permite que en aquel país le roben a casi todo el mundo, incluso delante de sus ojos, a pesar de que todos los meses lleva para allá 2.500 libras; el mes pasado tenía doce mil, siendo la diferencia para los socorros de los religiosos y las religiosas que se están muriendo de hambre por aquellas tierras. Desde hace dos o tres meses Dios nos ha…