CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 25
Di Vostra Signoria Ilustrissima e Reverendissima umilissimo e devotissimo servitore. V ICENZO DI PAULO indegno superiore generale della Congregazione della Missione Di San Lazaro, alli 12 di Iuglio 1656. Al pie de la primera página: Monsignor Nunzio di Francia. TRADUCCIÓN Ilustrísimo y reverendísimo señor y muy venerado protector. Con un sentimiento de profunda confusión le doy las gracias a esa Sagrada Congregación de Propaganda Fide por el honor que ha querido concedernos al aceptar a uno de nuestros…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 26
V ICENTE DEPAUL indigno superior general de la congregación de la Misión San Lázaro, día 12 de julio de 1656. Al pie de la primera página: Señor nuncio de Francia.
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 84
2230 [2141,VI,85-86] AL SEÑOR AUBERT San Lázaro, 20 de septiembre [de 1656] 1 Señor: Le envío al portador de la presente para saber noticias de usted, esperando que sean buenas. He visto a la persona en cuestión, que ha regresado esta mañana del campo. Tiene que marcharse esta misma tarde; por eso, si quiere ir usted a hablar con ella en su casa del asunto propuesto, tendrá que ir a visitarla cuanto antes o permitir que ________ 1.…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 100
2244 [2154,VI,103] A LA SUPERIORA DEL PRIMER MONASTERIO DE LA VISITACIÓN DE PARIS San Lázaro, lunes, a las tres de la tarde Mi querida madre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le ruego muy humildemente que me envíe los resúmenes de dos o tres de sus conferencias por medio del presente portador; son para que sirvan de modelo a cierta familia de Nuestro Señor, a la que he aconsejado y hecho comenzar esta práctica, que…
CartaTexto de San VicenteTomo VIp. 265
2331 [2237,VI,265-266] A UN OBISPO San Lázaro, último día de marzo de 1657 Señor obispo: Su autoridad y las razones que usted me hace el honor de señalarme para la entrada de la señorita Bouillon 1 en Santa Maria 2 me urgen tanto que no me atrevería a poner ninguna dificultad si no supiera que no le parecerá mal mi atrevimiento a Su Excelencia. El concilio de Trento les prohíbe a los obispos y a los superiores de…
CartaTexto de San VicenteTomo VIp. 317
2378 [2282,VI,318] A LUISA DE MARILLAC San Lázaro 12 de junio [de 1657] 1 El Padre Vicente le ruega a la señorita Le Gras que le excuse ante esas buenas hermanas de Saint-Flour si no puede aten________ Carta 2377.— Lettres choisies du bienheureux Vincent de Paul, carta 113. (Archivos de las hijas de la Caridad). Carta 2378 (CF). — Archivo de las hijas de la Caridad, original. 1. La respuesta de santa Luisa de Marillac lleva al dorso…
CartaTexto de San VicenteTomo VIp. 383
Y no me cuesta ciertamente creerlo así, al acordarme de esa incomparable prudencia que brillaba en usted cuando, todavía joven, cursaba sus estudios en París, pues desde entonces me pareció ver allí el espíritu de nuestro bienaventurado pa________ Carta 2425 — Vie de Messire Jean d'Aranthon d'Alex, escrita por don Innocent LE MASSON, general de los cartujos. Clermont-Ferrand 1834, 52. Las relaciones de san Vicente con Juan d'Aranthon d'Alex se remontaban al tiempo en que éste cursaba sus…
CartaTexto de San VicenteTomo VIp. 520
2504 [2408,VI,520-523] A SANTIAGO CHlROYE, SUPERIOR DE LUÇON París, [10 de octubre] 1 de 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. DOY gracias a Dios por el consuelo que ha recibido usted de la visita y por la tranquilidad de espíritu en que ha quedado al verse descargado de la parroquia. Participo en su alegría, esperando que la marcha de la familia habrá quedado bien arreglada y que el trabajo de las misiones resulte…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 28
2593 [2495,VII,28] A HIPOLITO FÉRET, PARROCO DE SAINT-NICOLAS-DU-CHARDONNET San Lázaro, 22 diciembre 1657 Habiendo hecho un resumen de las cartas del señor obispo de Boulogne 1 sobre las desgracias de su diócesis, se lo llevé a la reunión de damas de la Caridad, que han determinado dar trescientas libras para ropa; y me han encargado que comunique a ese buen obispo que, si acepta tomar esa cantidad de algún comerciante de la ciudad y girar una letra de…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 53
Su muerte respondió a la vida que había llevado en la compañía, ya que siempre estuvo dispuesto a todo y lleno de tan buenos sentimientos que no cabe esperar otros mejores de un hombre piadoso. Las dos últimas veces que lo vi en su enfermedad me dejó inundado de la plenitud de su fe, de su confianza en Dios y de su resignación a la divina voluntad. Encomiendo su alma a sus oraciones. Se está preparando un barco…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 61
2617 [2519,VII,61-62] A DIONISIO LAUDIN, SUPERIOR DE LE MANS 26 enero 1658 Estoy totalmente de acuerdo en que acudan ustedes al juicio del señor deán para arreglar las diferencias que tienen con sus pensionistas. Para ello, pueden ustedes indicarle sus razones, sobre todo ésta: que, como ellos gozan de todas las rentas de la casa sin carga alguna y que las han gozado desde que nuestros padres están allí, los cuales, después de haber recibido las pensiones, los…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 144
2692 [2594,VII,161-162] A CARLOS OZENNE París, 24 mayo 1658 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He recibido dos cartas suyas, una sin fecha y la otra del 21 de abril. Ha hecho usted bien en separar a sor Francisca 1 de las otras hermanas y hará igualmente bien si intenta algunos otros remedios, si no basta éste para devolver la calma a su espíritu y conseguir su unión. El que usted me propone, de…
