Obras Completas · tomo VIII

Correspondencia VIII

1659-1660 · 557 páginas · 444 documentos.

810 referencias

CartaTexto de San VicenteTomo VIIIpágina PDF 27

AL CARDENAL DE RETZ

Las numerosas variantes de pura forma que existen entre la minuta y la copia inserta en el registro 2, p. 30 provienen de que el copista no ha sabido leer el texto; se encuentran efectivamente en los pasajes de lectura más difícil. 1. Primera redacción: nuestra. «Su» es más delicado. Más tarde el santo dirá en este mismo sentido «sus misioneros» en vez de «mis misioneros”. 2. Juan Francisco de Gondi. 27
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIp. 27

AL CARDENAL DE RETZ

de mi pobre miserable vida, que ya cuenta setenta y nueve años de edad. Lo que le pido a Su Eminencia no es cosa de esta pequeña compañía, sino más bien cosa de usted mismo, que es el fundador y el único protector de ella. No me dirijo a su señor Padre 3 para obtener su recomendación ni a ninguna otra potencia de la tierra; recurro únicamente a su bon dad. Si supiese el lugar donde se encuentra…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIp. 27

A ANTONIO DURAND, SUPERIOR EN AGDE

3008 [2908,VIII,27-29] A ANTONIO DURAND, SUPERIOR EN AGDE París, 18 julio 1659 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Siento mucho, lo mismo que usted, y con razón, la conducta del Padre Brisjonc y la del hermano Thierry 1. ¡Dios les conceda ________ 3. Felipe Manuel de Gondi. 4. El cardenal de Retz estaba desterrado, y las indagaciones de los agente de Mazarino le obligaban a mantener en secreto el lugar de su retiro. 5.…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIp. 27

A ANTONIO DURAND, SUPERIOR EN AGDE

Hago un acta de declaración, que envío a Su Eminencia, en la que expongo lo que acabo de decirle poco más o menos, que viéndome obligado a recurrir a Su Eminencia para la aprobación de dichas reglas y no sabiendo dónde está para tener esta última aprobación, aseguro a la Compañía que estas reglas son las mismas que han sido aprobadas por usted, y por el difunto señor arzobispo, y la exhorto a que las observe exactamente. Y…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIpágina PDF 29

A ANTONIO DURAND, SUPERIOR EN AGDE

la gracia de abrirles los ojos para que vean el peligro en que están al seguir de esta forma los movimientos de la naturaleza rebelde, que jamás está de acuerdo con el espíritu de Jesucristo! ¡Qué difícil es, dice la Escritura, que vuelvan a levantarse los que caen después de haber sido iluminados! 2, Ciertamente, hay motivos para temer que se pierdan desgraciadamente, si abandonan el camino en donde Dios los ha puesto; porque, ¿cómo cumplirán con su…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIpágina PDF 29

A ANTONIO DURAND, SUPERIOR EN AGDE

Hemos de desear que ese buen sacerdote y ese pobre hermano conciben ahora un arrepentimiento de sus faltas pasadas, que propongan enmendarse de ellas, que se llenen de confusión, que se someten y que reparen el mal ejemplo que han dado. Le pido a Nuestro Señor que les conceda esta gracia, y a usted, Padre, que les ayude a ello. Así pues, si los ve en esta disposición, bien corregidos de su desorden, envíe al Padre Brisjonc a…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIpágina PDF 30

A ANTONIO DURAND, SUPERIOR EN AGDE

lado, el defecto y el exceso; pero el exceso es digno de alabanza en comparación con el defecto y tiene que ser mejor soportado. Job se lamentaba ante Dios del rigor de sus castigos. Sus amigos, que habían sido testigos de su justicia, creyeron que sus quejas no convenían a un hombre justo; les parecía que había en ellas cierto exceso y le reprendieron por ello. Pero Dios se encolerizó; para aplacarle fue menester que aquel gran santo…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIp. 32

A GASPAR STELLE, SACERDOTE DE LA MISIÓN, EN GENOVA

3010 [2910,VIII,32-34] A GASPAR STELLE, SACERDOTE DE LA MISIÓN, EN GENOVA París, 18 julio 1659 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Me ha alegrado mucho la carta que me ha escrito y la petición que me ha hecho, ya que parten de un corazón que pertenece totalmente a Dios y que quiere que no le falte nada a los servicios que usted le hace. ¡Bendito sea Dios por ese deseo que le da de…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIpágina PDF 33

A GASPAR STELLE, SACERDOTE DE LA MISIÓN, EN GENOVA

tiene bastante para empezar con las funciones a la que Dios le ha llamado; eso es lo que nos pareció aquí, mientras estaba usted con nosotros, y eso es lo que les parece también a los que le tratan allí. El deseo de aprender es bueno, con tal que sea moderado. La virtud tiene siempre dos vicios a su lado, y ese empeño por saber puede ser vicioso por defecto o por exceso. El suyo, gracias a Dios,…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIpágina PDF 33

A GASPAR STELLE, SACERDOTE DE LA MISIÓN, EN GENOVA

Si no está ahora suficientemente instruido en las materias más difíciles y necesarias, como las que se refieren a la usura, al matrimonio, etcétera, puede tratarlas en la misión, en las conversaciones, cuando se refieren las opiniones comunes sobre las materias propuestas, o también en los intervalos de las misiones, cuando se tienen conferencias y se desarrollan todos los puntos oscuros. Le escribiré al Padre Pesnelle que establezca allí esta costumbre, a fin de que pueda usted formarse…
Volver arriba ▶ VicenPlay