CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 241
Me gustaría que esa viuda de Colombes 2 supiese leer; mándemela a que la vea, por favor; pero ¡qué!, acabo de ver, al leer de nuevo su carta, que tiene dos hijos; ¿cómo es que se la ha recibido, siendo así? Siempre me olvido de encargar que compren las estampas de sus hijas. Está por aquí el padre de Sergis; se las haré comprar a él. Van cuatro líneas para el hijo del señor Gallois 3 que está…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 250
He aquí una reconstrucción sumaria de este asunto: En 1632, Juan de Montholon se casa con Juana Jeannesson; el hijo mayor de la familia (Guido-Francisco. tutor de sus hermanos a la muerte del padre en 1632), creyendo que el casamiento era desigual, hizo anular el matrimonio por decreto del parlamento; la Sorbona, consultada por Juan, lo declara válido (1633); el 28 de septiembre de 1634, Guido-Francisco obtiene una sentencia del preboste de París autorizándole a encerrar a Juan,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 304
207 [203,I,304-305] A LUISA DE MARILLAC [1635] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Creo realmente que conviene empezar a hablar a esa joven del Hôtel-Dieu de su limpieza y modales. Pero ¿cómo lo va a hacer? Quitarle su manera de vestir, me parece que no es factible ni conveniente. Me parece que sería oportuno quitarle la afición a parecer bien vestida y descuidarse un poco en ello. Usted verá. Sobre el Hôtel-Dieu, no…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 321
229 [221,I,321-323] A LUISA DE MARILLAC [1636] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. No he visto jamás a una mujer como usted, ni que tome ciertas cosas tan fuerte que en cualquier cosa vea un crimen. La elección de su hijo, dice usted, es un testimonio de la justicia de Dios sobre usted. Está ciertamente equivocada al dar lugar a estos pensamientos y más aún al manifestarlos. Ya le he dicho en otras…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 287
hijos, David por Absalom, Salomón por Roboam y el Hijo de Dios por Judas; y, por la gracia de Dios, usted no ha llegado hasta eso, sino que, por el contrario, tiene motivo para alabar a Dios por lo que le ha dicho el señor Holden; porque le ha dicho la verdad. Su hijo vino ayer a ver al padre de Sergis, se confesó con él y le dijo absolutamente que estaba decidido a servir a Dios en…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 343
243 [235,I,343-344] A ROBERTO DE SERGIS,SACERDOTE DE LA MISION, EN LUZARCHES 1 1 septiembre 1636 El señor Canciller 2 me mandó ayer por correo expreso que le enviase hoy o mañana veinte misioneros a Senlis, que él enviaría la orden de lo que tendríamos que hacer y que tendría cuidado de nosotros. Le respondí que no podíamos proporcionarle tan gran número, sino sólo doce o quince, y que le enviaría alguno a recibir sus órdenes y dárselas a…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 313
Y si es de la segunda manera, usted verá si puede hacer algunas exhortaciones catequísticas en la iglesia en determinados días de la semana. Acuérdese de lo que hacía San Francisco Javier en el barco, cuando iba a las Indias, y procure imitarle y hacer lo que piense delante de Dios que él haría si estuviese en su lugar. Tómelo, por favor, como su especial protector. El señor párroco de la ciudad 5 es el que vio en…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 355
29 septiembre 1636. He creído oportuno decirle todavía al dorso de esta carta estos dos proverbios: en relación con el amo, ut in igne sit cum príncipe 6; y en relación con los criados: nimia familiaritas parit contemptum 7. Dirección: Al padre de Sergis, sacerdote de la Misión, en Roye.
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 333
A lo que le diré que el empleo por la salvación de las almas es propio de los hijos de Dios y que, si Nuestro Señor ha juzgado que el cuidado de la Magdalena podía ser digno de su bondad y la de la Virgen María, no hay que dudar de que es también conveniente a las hijas de Santa María. Tercero, me indicará que quizá sea necesaria en Angers. Y yo le responderé que ya se proveerá…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 372
Acaban de salir de allí tres obispos: el señor Godeau para Grasse 3, el señor Fouquet para Bayona 4 y el ________ Carta 301 (CA). — Archivo de los sacerdotes de la Misión, original. 1. Hoy capital de cantón en Lot-et-Garonne. 2. La conferencia de los martes. 3. Antonio Godeau, nacido en Dreux el 24 de septiembre de 1605, fue uno de los familiares del palacio de Rambouillet, donde le apodaron el Enano de Julia. Sus versos eran…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 369
Cuando supo la noticia, escribió a los sacerdotes de san Lázaro: «Aunque pudiese estar preparado para la muerte del señor Vicente dada su avanzada edad, les aseguro que no he recibido sin sorpresa la noticia de su muerte y que he sentido un vivo dolor por ella, por ver a la Iglesia privada de un tan digno sujeto, a la Congregación de su queridísimo padre y a mí de un amigo caritativo, con el que tengo estrechas obligaciones.…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 421
Esta carta fue escrita antes de la 307, durante la misión de SaintGermain-en-Laye. 2. Sebastián Hardy, señor de la Tabaize, antiguo consejero del rey y antiguo receptor de la elección del Mans, que dejó para la obra de los niños expósitos, el 27 de enero de 1640, una renta de cincuenta libras (Arch. Nat., Y 180, f.º 208 v.º). 3. El rey, aconsejado por Richelieu, escogió para dar la misión a Nicolás Pavillon, que acababa de ser nombrado…