CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 364
299 [288,I,417-418] A LUISA DE MARILLAC Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Habrá que determinar de común acuerdo lo que conviene hacer en Saint-Leu 1. ________ 9. Carlos-Santiago de Gélas de Leberon (1624-1654). 10. María Tessoniere o María de Valence era una santa viuda, animada de una devoción especial a la Santísima Trinidad. San Francisco de Sales la llamaba una reliquia viviente. Santiago Olier hizo un viaje de París a Valence para consultarla. El…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 18
Puede leer el pequeño [libro] de la Imitación de Nuestro Señor, el libro del Amor de Dios de monseñor de Ginebra 3, hacia el sexto, séptimo u-octavo libro, a su elección, y alguna vida de los santos de su devoción. Buenos días, señorita Soy S. S. V . D. (su servidor V ICENTE DEPAUL) (Al dorso escribió Luisa de Marillac: del Padre Vicente, hablando de un retiro y de mi hijo). ________ Carta 380 (CA). — Original en…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 511
Si tenemos en cuenta el hecho de que, en su boca o en su pluma, el año en curso se considera como cumplido, sus diversos testimonios sobre este punto (se cuentan hasta doce) están todos perfectamente de acuerdo (cfr. las cartas del 25 de julio de 1640 a Pedro Escart, del 21 de noviembre de 1642 a Beltrán Codoing, del 17 de septiembre de 1649 a Esteban Blatiron, del 27 de abril de 1655 al Papa Alejandro VII,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 512
Ruego a Nuestro Señor que derrame sus bendiciones sobre ellos cada vez más. ¡Jesús! Padre, estoy muy consolado por el memorial que ha presentado para tener la facultad de trabajar, y las indulgencias para la Compañía. Le ruego que me las envíe cuando las haya obtenido. Aprecio, padre, con cariño la gracia que en esto le ha concedido el cardenal Bagni y pido a Dios con todo mi corazón que le conserve largos años. Le diré dos cosas…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 156
¿Qué le pasa cuando hace sin permiso ciertas visitas y ciertas peregrinaciones y se empeña en vivir según su voluntad...? Creo que la causa de la mayor parte de las faltas que usted comete... es que tiene usted dinero y le ha gustado siempre tenerlo». 6. En su escuela. 7. Era superiora en Angers antes de ir a Richelieu. 8. La señora de Lamoignon, María de Landes, se había casado el 10 de junio de 1597 con Cristián…
CartaTexto de San VicenteTomo IIp. 211
Según esto, le ruego, padre, que mire la manera de adoptar la práctica que acabo de decirle. ________ Carta 585.— Archivo de la Misión, copia sacada en el monasterio de la Visitación de Annecy sobre el original autógrafo, que fue cambiado hacia 1880, por un autógrafo de san Francisco de Sales. 1. Lo que se dice aquí sobre la visión del corazón de santa Juana Francisca no nos permite atribuir otra fecha a esta carta. 179
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 187
Ya he visto las razones por las que usted le dijo al padre Dehorgny que hizo lo que hizo; aunque sé muy bien que usted no hizo nada sin motivo, creo sin embargo que es conveniente que nos comunique usted las cosas principales antes de hacerlas, no sólo en cuanto a la-sustancia, sino también en cuanto a las circunstancias, ut simus unanimes in eodem spiritu 6; y le suplico, en nombre de nuestro Señor, que tenga confianza en…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 187
Le ruego, padre, que le asegure m[is respetos] y que le diga que he seguido sus órdenes, que usted me indicó, y que las defenderé ante nuestra querida madre la ________ 2. Justo Guérin, obispo de Ginebra. 3. Renato de Breslay. 4. De 1639 a 1642. 5. Dictados en clase. 6. Flp 127. 7. El original está cortado de arriba abajo varios centímetros, pero la reconstrucción del texto resulta fácil. 185
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 188
superiora de la Visitación 8 en lo referente [al corazón] de nuestra dignísima madre 9; ayer le dije a la madre superiora de aquí que le dará más gloria a esta alma bienaventurada aceptando los sentimientos de su corazón tan amable y tan amoroso que empeñándose en la posesión de dicho corazón; siempre mantendré estas palabras, porque así lo pienso también en el espíritu y en el corazón, ya que el señor obispo de Ginebra es el intérprete…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 189
Envío quinientas libras, que recibirá usted del señor Lumague en Lión y se las enviaré al padre Dufestel para que las entregue al señor obispo de Ginebra para sus ejercitantes; parte de ellas me las han dado como limosna, mas cuarenta libras que también le envío a dicho señor, para que se le entreguen a usted en Lión para el viaje a Marsella; de ellas habrá que descontar lo que se le dé al portador de la presente.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 168
tenemos un cuadro tan maravilloso en el bienaventurado obispo de Ginebra. No crea usted, padre, que me molesta lo que dice de mí, ni mucho menos; sino solamente lo que dice usted de los responsables de la Iglesia en general y de varios en particular, lo cual está directamente en contra de la segunda condición de la caridad, que es la benignidad. Además, padre, ¿es que le ha revelado Nuestro Señor esas ideas que usted propone?
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 204
Y como la presencia de una persona apresura el éxito de un asunto y lo asegura con mayor rapidez y acierto, creo que la cosa merece que envíe usted a alguien que no aparezca por allí con el hábito, pues los asuntos se resuelven antes si pasan por allí los exploradores sin ser notados. Se dice que el señor obispo de Puy 4 tiene que ir a Roma para la beatificación del bienaventurado obispo de Ginebra, este otoño…
