CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 383
dará la mitad a cada uno en la primera ocasión segura que se presente. Le ruego, querido hermano, que cuide bien lo que Dios le envía y que guarde debidamente los depósitos que le entregan para poderlos devolver exactamente. Es el dinero de los esclavos lo que se le confía, del que depende su libertad y quizás su salvación; si se le ocurriera a usted dedicar ese dinero a otros fines o prestarlo para rescatar a otros esclavos…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 387
los pagos del hospital y mande entregar pronto una parte a los señores administradores. Si parte otro barco para Túnez, podrá usted aliviar un poco al Padre Le Vacher enviándole las 1.500 libras que tiene para él; y si le había dado algo al hermano Barreau, puede usted mandarle lo que éste le debe sacándolo de las otras 1.500 libras. Doy gracias a Dios por las buenas noticias que nos da. No podemos esperar nada de los padres…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 403
4.000 libras de nómina de los capellanes; se pagarán según se ha convenido, aunque con la condición de que tendrán que vivir en comunidad 3. Me parece difícil que quieran vivir así, si las galeras de Toulon no vuelven a Marsella. Ya veremos 4. A propósito de Toulon, el nuevo obispo 5 se ha propuesto ir allá. Es muy celoso y va lleno de santas intenciones. Se ha puesto con mucho entusiasmo a arreglar aquí los asuntos de…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 431
Hace unos días nos dijo que el señor Guerraut, banquero de Malta, tenía orden de entregar a dicho señor caballero las cuatro mil piastras que necesita para el rescate; pero lo más seguro sería enviarle este dinero desde aquí, tal como usted propone. No puedo menos de llenarme de aflicción al saber los enormes sufrimientos de los pobres esclavos y verme completamente impotente para poder aliviarles; ¡quiera Dios tener piedad de ellos! Dudo mucho de que sea posible…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 525
Le doy gracias a su divina bondad [de que por su misericordia] haya usted podido mantener íntegro [su crédito] entre los esclavos, con los que tiene [tanta caridad]. Es de suma importancia que [vigile] usted para hacer siempre lo mismo. Evite destinar el dinero para otros [fines distintos] de aquel para el que se le envió. [No saque] de una parte para dar por otra, sino deje a cada uno lo que le pertenezca, para poder devolvérselo en…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIpágina PDF 9
ya el dinero de las colectas, sino el que hemos recibido para ciertos esclavos expresamente mencionados; ya que, de lo demás creó que no hemos de correr riesgos tan pronto; es de desear que quede antes restablecido el bastión y que el señor Constans se encuentre fuera de Argel, incluso antes de que llegue allá el Padre Le Vacher; o por lo menos, si vuelve allá, sólo llevará un poco de dinero. Si en su ausencia es preciso…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIp. 13
2999 [2899,VIII,13-15] A FERMIN GET, SUPERIOR EN MONTPELLIER San Lázaro en París, 11 julio 1659 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Me indica usted en la suya del día 1 que va a marchar a Marsella y que está esperando al Padre Durand para que ocupe su lugar en Montpellier; a ello he de decirle que no era mi intención que marchase usted tan pronto, sino que el Padre Le Vacher 1 esperase para…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIp. 25
3006 [2906,VIII,25] A FELIPE LE VACHER, SACERDOTE DE LA MISIÓN, EN MARSELLA 1 [Entre mayo y agosto de 1659] 2 Una vez escrita mi carta, presté atención a la que me escribió la señora duquesa de Aiguillon, desde Havre-de-Grace, por la que me propone que haga esperar al señor comendador Paul que, si sale bien de su empresa y libera a los cristianos franceses esclavos en Argel, se le darán los 20.000 francos de ________ 2. Cf. carta…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIp. 86
3047 [2946,VIII,86-87] A SANTIAGO PESNELLE París, 22 agosto 1659 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Hemos de conformarnos con la voluntad de Dios en todas las cosas y particularmente en la salida del Padre Caron. Nos hemos entregado a Dios para no tomar parte alguna en todas esas discusiones que hay ahora entre tantos y tan santos personajes y entre congregaciones tan considerables de la Iglesia, y hacemos profesión de no pasar ni leer…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIp. 130
— Copia sacada del «Recueil Nodet» formado en Marsella, durante la Revolución o antes, cedido probablemente por el Padre Messonnier, último superior Paúl de Marsella, a su pariente el señor Nodet: pasó de mano en mano y acabó perdiéndose...; antes de su desaparición, se habían sacado copias muy fieles que se encontraron en 1941. La historia de esta colección puede leerse en Annales de la C.M . (1943-1944) 228-230. Por comparación con otros documentos se puede comprobar la…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIp. 130
Armando Juan du Plessis, duque de Richelieu, general de las galeras de 1643 a 1661. 195
CartaTexto de San VicenteTomo VIIIpágina PDF 196
al señor Desmaretz 4; por eso no hemos de pensar en otro, a no ser que haya tantos inconvenientes en nombrarles a ellos que sea preciso nombrar a otros cuatro; en ese casos habría que proceder según las formas acostumbradas y decirle a ese buen señor las razones de la nueva elección. No hay que pensar en la adquisición de la casa que tiene vistas a su huerto; es demasiado cara y no tenemos con qué pagarla. Así…