CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 472
Este es, señor arzobispo, en substancia el reglamento que este suplicante había redactado para que lo observaran dichas hijas siervas de los pobres, con el beneplácito de su caridad pastoral, a quien suplico humildemente que lo apruebe y al mismo tiempo erija en cofra * entregarles como reglamento los siguientes artículos, según los cuales * tivos trabajos y su vida ejemplar son útiles a la gente, no causan perjuicio a nadie, se ven asistidos corporal y espiritualmente muchos…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 11
Las noticias de por aquí son que, gracias a Dios, la Compañía sigue bastante bien por todas partes 14, a no ser quizás por lo que usted me dice de ese hermano; hay actualmente en París unos sesenta sacerdotes en el seminario de Bons-Enfants; y unos cuarenta en el seminario del pequeño San Lázaro, que empieza bastante bien, gracias a Dios 15; que nos llaman para Nuestra Señora de Plancoet, un lugar de mucha devoción, poco más allá…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 26
su espíritu para que pueda servir allí a Su Majestad y al público con ese mismo espíritu, bajo la dirección de su Hijo y del ángel de la guarda que le ha dado. No puedo expresarle el consuelo que ha recibido mi alma con su última carta. ¡Que Dios bendiga su estancia en ésa, lo mismo que ha bendecido su viaje, y todo cuanto pueda hacer allí! Le escribo al señor Nouelly sobre lo que se ha hecho…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 48
na bondad, que le ha escogido desde la eternidad para una obra de tanta importancia, que le dé el espíritu que él tuvo en su devoción interna a la sumisión externa que tenía a san José. ¡Ay, padre! ¡Cuántos demonios ha nombrado el príncipe de todos ellos para tentarle en ese estado! El cargo de nuestro querido hermano 2, la diversidad de opiniones, esa mutua antipatía que sienten y la natural inclinación que todos tenemos a salirnos con…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 48
Ese es el fin principal y único de su tarea; lo demás ha de subordinarse a eso. El padre Chrétien 4 está trabajando a gusto de todos. Todos se dan cuenta de que el espíritu de Dios anima y conduce al suyo. ¿Pueden ustedes escribirse entre sí? Si es posible, me gustaría mucho, para que su mutua comunicación les anime y ayude a los dos. Si así lo hace usted, hágalo con la debida discreción, para que nadie…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 68
910 [869,III,68-69] A ANDRES PRAT, CONSUL DE FRANCIA, EN SALE París, 5 octubre 1646. Señor: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. No puedo expresarle, señor, el agradecimiento que siento por la caridad con que se complace usted en honrar a nuestra humilde Compañía, al querer emplearle en el servicio de Dios, en la ayuda a nuestros pobres esclavos de Salé, y en su servicio. Se lo agradezco muy humildemente y le ofrezco los pequeños servicios…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 68
Si acaso su señor hijo 2 no ha recibido aún a ese buen padre o si solamente viaja para redimir algunos esclavos, tal como dijo al salir, según me han indicado, entonces haremos con mucho gusto lo que usted ordene, ya que ha sido elegido por el rey y por consiguiente por Dios para dar a conocer su voluntad por medio de la de usted en estas ocasiones; si, en reconocimiento de esta obligación, se] presenta alguna ocasión…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 96
926 [885,III,96-97] A ESTEBAN BLATIRON París, 2 de noviembre [1646] 1 ¡Bendito sea Dios, padre, por todo lo [que usted] me repite y que ya me había escrito! y [le ruego] que sea él mismo su gratitud por to[do el bien] que os hace en las formas que [me indica]. ¡Dios mío! padre, ¡qué bien me parece eso, por [la gracia de] Dios, quien guía a vuestra familia por usted! Estoy preocupado por su apreciable sa[lud]. [En nombre…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 114
936 [895,III,114-116] A BONIFACIO NOUELL Y París, 21 noviembre 1646] 1 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea [siempre con nosotros]. Le he escrito al señor cónsul 2 [los apuros en que nos] encontramos para encontrar el dinero al [que se ha comprometido]. El consejo ha ordenado que se p [ague con el] dinero que se saque [cuando se haga en París la colecta] por los esclavos... encargarse de dicha [colecta...], de la merced ni los trinitarios, [que]…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 112
esclavo, sino que cumpla bien con su deber. Le ruego además que no emprenda ningún negocio, pequeño ni grande, sin comunicárselo a usted. Y a usted le ruego que haga lo mismo, viviendo los dos con mucho respeto mutuo, con abertura de corazón y plena confianza, como dos personas unidas en Jesucristo. En este mismo correo le escribo también al padre Guérin, en Túnez, que le escriba algo sobre el método y la manera con que él trata…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 241
1033 [991,III,241] A UN SACERDOTE DE LA MISION [Fines de septiembre o principios de octubre. 1647] 1 Aunque estoy de retiro, no dejo de escribirle para encomendar a sus oraciones a una persona de la Compañía, que ha muerto, el padre Nouelly, fallecido en Argel, donde había sido enviado para asistir a los pobres esclavos cristianos, con los que se portó tan dignamente que prefirió exponerse al peligro del contagio de los pobres enfermos que dejar de socorrerles…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 238
Nuestro Señor le inspirará todo lo demás y le dará parte en su espíritu. Lo espero con mayor razón por el hecho de que esta visita es más importante que las anteriores, pues esa casa es la más difícil que tenemos, debido a la diversidad extraordinaria de sus ocupaciones: el hospital, misiones en las galeras, misiones en tierra, capellanes, seminario, asuntos de Berbería, cartas que hay que enviar y recibir y otras varias circunstancias.
