CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 1
2571 [2475,VII,1] A JORGE DES JARDINS, SUPERIOR DE TOUL París, 1 diciembre 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Recibí su carta sobre la llegada de nuestro hermano Juan Proust. Comprendo perfectamente que quieran ustedes prescindir de él; por otra parte, nosotros lo necesitamos por aquí Así pues, le ruego que nos lo envíe cuanto antes, a no ser que tenga que hacer alguna cosa que sólo él pueda llevar a cabo; en ese…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 1
2572 [2476,VII,1-2] A PEDRO DAVEROULT, EN SAINTES París, 2 diciembre 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Contesto a la carta que me escribió usted sobre las retribucio________ Carta 2571 (CF). — Archivo de Turín, original. Carta 2572 (C no F). — Archivo de Turín, minuta. 7
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 8
nes de las misas que ustedes piden, diciéndoles que si nos las envían, procuraré mandarles algunas; pero he de decirle que es muy raro que se dirijan a nosotros para estas limosnas. No es que no nos pidan misas; la verdad es que estamos sobrecargados; recientemente hemos tenido que encargarnos de unas mil por la pobre casa de Génova, que las debía y no podía satisfacer esa obligación, por haber perdido seis o siete sacerdotes; pero me parece…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 8
Espero que contribuya usted también a ello con sus instrucciones y ejemplos.
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 8
2573 [95,XV ,119-120] A PEDRO CABEL, SUPERIOR DE SEDAN 1 París, 2 diciembre 1657 2 Le pido al Padre Cabel que vaya a ver a los señores des Ma________ Carta 2573 (CF). — Original en la casa madre de las hermanas de San José en Montréal (Canadá). Texto publicado con la ortografía y disposición del original en los Annales de la C. M. (1961) 222. Fotografiado en los archivos de la casa madre de los padres de la…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 9
retz 3, hijos del señor intendente 4 del duque de Richelieu 5, que sirven en la guarnición de la ciudadela de Sedán 6, para ofrecerle sus servicios y los de esa casa y que ruegue al Padre Michel 7 o al Padre Sevant 8 que los mantenga en el espíritu de piedad y de devoción, en la frecuencia de los santos sacramentos, al menos una vez al mes; les aseguro al Padre Cabel y a los otros dos…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 9
Mientras sufrió la influencia de san Vicente, a quien llamó (en 1668) su «buen padre espiritual» y a quien dijo que consultaba con frecuencia, Desmaretz se mantuvo en el camino prudente; tras la muerte de san Vicente, se dejó llevar, tanto en el plano religioso y espiritual como en el literario. de ciertas extravagancias que hicieron creer que había perdido la razón. Su obra principal, Les délices de l'esprit (apología poética del cristianismo), apareció en 1658. 5. Armando…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 9
El gobernador, Abrahán Fabert, apoyado en una sólida guarnición, ganaría los corazones y los espíritus para Francia y por tanto, lógicamente según el pensamiento de entonces, para el catolicismo romano. San Vicente recomendó a los misioneros que ayudasen a los católicos a ser mejores y, con el espectáculo de una vida realmente cristiana, hacer que cayeran los recelos de los calvinistas. 7. Guillermo Michel nació en 1607 en Esteville, diócesis de Rouen entró ya sacerdote en la congregación…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 2
2574 [2477,VII,2-3] A EDMUNDO MENESTRIER, SUPERIOR DE AGEN París, 5 diciembre 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le acompaño unas palabras de contestación al reverendo Padre du Bourg. ¿Ha escrito ya a su clero el señor obispo de Agen en favor de ustedes, tal como se lo hacía esperar? Le ruego que me dé un poco más de tiempo para pensar en el hermano clérigo que me pide, y que me indique qué…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 2
2575 [2478,VII,3-4] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 7 diciembre 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He recibido las dos cartas suyas del 20 y del 26 de noviembre. Doy gracias a Dios por la llegada del Padre Berthe y por los frutos que esperan ustedes de su visita. ________ Carta 2574 (CF). — Archivo de Turín, original. Carta 2575. — Archivo de la Misión, copia sacada del original en casa del…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 11
No he podido ver todavía las cartas de Berbería que usted me ha enviado, pues hace solamente unas horas que recibí su paquete. Procuraré contestarlas cuanto antes. Se ha apresurado usted demasiado en mandarnos una letra de cambio de 500 libras, después de habernos expuesto sus apuros y habernos ordenado que entregásemos aquí a los señores Simonnet el dinero que teníamos que enviarle, que suma solamente unas 330 libras; según esto, le enviamos ya a usted una letra…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 11
¡Bendito sea Dios por el pago que ese mismo hermano dice que va a recibir de las 1.600 piastras que le debía el señor Gaspar Vancamberg! Esa cantidad, junto con los mil escudos que le ha enviado su hermano y las seiscientas y pico piastras que dice haberle enviado el Padre Le Vacher, de Túnez, habrán servido para pagar las cosas más urgentes; con 9.000 libras habrá tenido bastante para cerrar muchos agujeros. Soy en Nuestro Señor, Padre,…