CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 433
Todo lo que puedo hacer es rogar a Su Majestad, como lo hago, que me permita proseguir mi viaje, no ya a Marsella, sino solamente a Cahors. Allí esperaré su respuesta. Cuando vuelva a París, procuraremos enviarle al padre du Chesne o a algún otro, acompañado de un hermano. No sé si podrá ser el hermano Juan Parre 1. A propósito de hermanos, me dicen de Génova que se ha quedado usted con el hermano Claudio, que iba…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 454
Creo que es inútil escribir al señor Midot; su caridad le mueve a hacernos todo el bien que puede y él sabe que nuestro agradecimiento será eterno. Dele todos los testimonios que pueda de mi estima y de mi obediencia y dígale a su querida familia que, postrado en espíritu a sus pies, los abrazo con todo el cariño de mi corazón y ruego insistentemente a Nuestro Señor ________ Carta 1163 (CF). — Archivo de Turín, original. 1.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 462
Si no lo ha hecho con ésta, espera que usted reparará su falta y que poco a poco irá amansando a su hermano. La verdad es que es una buena muchacha, pero carece de sentido común en ciertas cosas, lo cual es un gran inconveniente para hermanas que tienen que tratar con el prójimo; por eso la señorita Le Gras se ha visto obligada a despedirla. Esto no impedirá, padre, que sean recibidas más postulantes, cuando usted lo…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 464
1170 [1117,III,464] A HUGO PERRAUD, SACERDOTE DE LA MISION, EN RICHELIEU 4 julio 1649. Me alegra mucho saber que está usted dispuesto para salir a tomar aguas; quiera Dios que le devuelvan la salud y que él mismo sea su fuerza para ir, para venir y para usar bien de las dificultades que su Providencia le hará encontrar. Vaya, pues, padre, en buena hora, no ya para buscar la salud, sino para cumplir la voluntad de Dios, y…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 464
Estuvo primeramente en Crécy, de superior (1646-1648); enviado luego a Saint-Méen, pasó allí casi toda su vida de misionero. Dirigió esta casa de 1655 a 1665, de 1671 a 1675 y de 1676 a 1681. 5. Juan Turbot, nacido en Beaumesnil (Eure), entró en la congregación de la Misión el 8 de marzo de 1644, a los 23 años hizo los votos en julio de 1646 y fue ordenado sacerdote en marzo de 1648. Carta 1170. — Reg.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 469
1177 [1124,III,470-471] AL HERMANO FRANCISCO FOURNIER, CLERIGO DE LA MISION, EN AGEN 1 1 agosto 1649. Mi querido hermano: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Me alegra saber que ha ido usted a visitar el seminario de Cahors y que, habiendo quedado edificado del buen orden que ________ Carta 1176. — Archivo del obispado de Cahors, copia sacada del original Carta 1177. — Biografía manuscrita italiana de Francisco Fournier. Archivo de la casa principal de…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 485
Me gusta mucho que también usted se muestre contrario a la idea de dar dinero para salir adelante en este asunto 3, y que sólo espere en la Providencia para solucionarlo. ¡Dios mío! padre ¡Cuánto me gustaría que la Compañía se afianzase siempre en esta norma, que tiene como fundamento a la fe! Yo no le hablé de esta propuesta torcida más que para decirle que me la había sugerido el señor c[ardenall Gr[imaldi], y puedo decirle con…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 444
1190 [1137,III,487] A UN SACERDOTE DE LA MISION DE LA CASA DE ROMA [1649] 1 La congregación va creciendo en número y en virtud, gracias a Dios, tal como me parece por las visitas que he hecho y ________ 5. Este hermano Simón no puede ser, si consultamos el catálogo de personal, más que «Simón Busson, nacido en la ciudad y diócesis de Le Mans, de unos 22 años, recibido en París en la cuaresma de 1648». No…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 453
gobernador del rey, que desea pasar un mes en casa de ustedes, para ver sus santas costumbres y practicar las que sean conformes con el proyecto que tiene de vivir y de hacer vivir a una pequeña comunidad en la observancia de las reglas de san Agustín, no ya con toda la exactitud de su santa congregación, pero sí lo mejor que les sea posible. Yo le he hecho confiar en que su bondad le concederá esta gracia.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 457
Saludo y abrazo cordialmente a todos ustedes, de los que soy en el amor de Nuestro Señor el más humilde servidor, V ICENTE DEPAUL, i. s. d. l. m. Acabo de enterarme de su indisposición; lo siento mucho y lo sentiría más todavía si no esperase que al presente ya estará usted mejor. Así se lo pido al Señor con todo mi afecto; y a usted le ordeno que procure cuidarse bien, sin ahorrar ningún esfuerzo para ello.…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIpágina PDF 465
Permítame, monseñor, que le pida para mí la asistencia de sus oraciones y que le asegure que soy y seré siempre su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAUL, indigno superior de la congregación de la Misión.
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 525
El segundo fragmento empieza con las palabras ¿No es posible, padre, devolverle...?El fragmento que aquí ponemos en primer lugar será anterior o posterior al segundo en el original? No podríamos decirlo. 1. Claudio Admirault, nacido en Chinon, entró en la congregación de la Misión el 20 de septiembre de 1648, a los 16 años de edad; hizo los votos en 1651, fue ordenado sacerdote en diciembre de 1656, enviado al seminario de Agen, superior del seminario en Montauban…