CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 232
Hoy sería difícil dar su apellido correspondiente, bien sea porque no figura en las cartas del santo o de Luisa de Marillac, bien porque varias hermanas llevaban el mismo nombre. 4. La Caridad de la parroquia de san Pablo de París fue fundada en 1632 ó 1633. Allí como en otros lugares, Luisa de Marillac puso a sus hijas al servicio de las damas. 5. Quizás la esposa de Santiago de la Bistrade, señor de Marets, que fue…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 223
La hemos establecido en varias parroquias de esta ciudad y hemos fundado una hace poco, compuesta de cien o de ochenta damas de alta calidad 6, que hacen la visita todos los días y asisten, de cuatro en cuatro, a ochocientos o novecientos pobres o enfermos, con helados, caldos, consomés, confituras y otras clases de dulces, además de su alimento ordinario, que les proporciona la casa, para disponer a esas pobres gentes a hacer confesión general de su…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 224
a cabo con una bendición particular de Dios, y no solamente en París, sino también en las aldeas; y para esta cofradía de la Caridad es para la que le pide indulgencias la señorita Aubry de Vitry, esto es, para las mujeres que sean del cuerpo de la cofradía y para los que se ocupan de las limosnas. Basta, padre; ya resulta larga esta carta; pero ¿qué?, no hay manera de quitarme la pluma de la mano, tanto…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 280
La señorita Brou era probablemente pariente de la señora de Brou que formó parte de la asociación de damas del Hôtel-Dieu y llamó a Bernay a las Hijas de la Caridad, donde las mantuvo con sus donativos. La señora de Brou era prima de la señora de Vincy. 3. Parroquia de París. Carta 185 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Fecha probable de la muerte de Isabel du Fay, cuya gravedad anuncia aquí…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 286
Sus grandes cualidades le hicieron obtener las más altas dignidades de la diócesis; fue nombrado canónigo de san Severino en julio de 1623, vicario general arzobispal particular el 1 de noviembre de 1639, vicario perpetuo de la iglesia parroquial de santa Coloma, luego de san Simeón, en Burdeos, gran arcediano, canciller de la universidad de Burdeos en 1650, vicario general de la diócesis el 10 de septiembre de 1655. Convencido, como su amigo san Vicente, del gran bien…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 250
He aquí una reconstrucción sumaria de este asunto: En 1632, Juan de Montholon se casa con Juana Jeannesson; el hijo mayor de la familia (Guido-Francisco. tutor de sus hermanos a la muerte del padre en 1632), creyendo que el casamiento era desigual, hizo anular el matrimonio por decreto del parlamento; la Sorbona, consultada por Juan, lo declara válido (1633); el 28 de septiembre de 1634, Guido-Francisco obtiene una sentencia del preboste de París autorizándole a encerrar a Juan,…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 250
Parroquia de París. 7. A partir de la unión del priorato de san Lázaro a la Congregación de la Misión (1632) san Vicente tuvo que vencer numerosas y tenaces oposiciones, sobre todo ante el parlamento; necesitaba el apoyo de gentes entendidas en el asunto. 314
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 261
Si, mientras usted está en Liancourt, le ordena alguna cosa, o desea ir a descansar a su casa de Vilers, ella se alegrará mucho, como también de hacer lo que usted desee. Vilers está sólo a dos o tres leguas de Liancourt cerca de Saint-Leu. Ella ha visitado Montreuil. Le envío su carta para que se entretenga un poco. Me siento apremiado por la limosna de la señora del ministro de Justicia 2 para hacer lo que se…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 320
¡Quiera Dios que no tenga que lamentarme de lo que he dicho a las jóvenes! Creo que haría bien si fuera a visitar a las de San Pablo. Me gustaría que pudiese ver también a las de esta Parroquia. Entretanto. señorita, soy su muy humilde servidor, V. D EPAUL Sábado, a las 9. Dirección: A la señorita Le Gras.
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 323
230 [222,I,323-324] A LUISA DE MARILLAC [Entre 1635 y 1638] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Ya mandaré hacer para usted una memoria de las materias para la oración, de los ejercicios y del empleo del día, y se la enviaré. Hay que hacer cesar a las parroquias 2 durante esa situación 3, y volver a reanudarlas, si esa joven tiene tiempo, después que haya pasado. Que no haga nada durante ese tiempo.…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 323
231 [223,I,324-326] A LUISA DE MARILLAC [Mayo 1636] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. La verdad es que salgo esta mañana para Pontoise y Beauvais; pero le puedo asegurar que lo hago con pena por no haberla visto ni ________ Carta 230 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Esta carta fue escrita mientras que Juan Pillé dirigía la casa de Bons-Enfants (1635-1638). Parece ser de algunos días antes…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 290
sorera que encargue a algún otro que lo recoja, y convendría que lo hiciera el barquero. Le devuelvo las reglas de las hijas. Está todo tan [bien] 9, que no he querido añadir nada. Léalas, pues, lo antes posible, si no cree necesario que esté yo allí; en ese caso, le prometo que será esa una de las primeras cosas que haré a mi regreso, si Dios quiere. Será conveniente que las de esa parroquia 10 se encuentren…