CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 387
280 [269,I,387-388] A ANTONIO COLEE, SUPERIOR, EN TOUL 1 1637 He sabido que su pan estaba mal hecho. Le ruego que lo haga hacer a un buen panadero, si lo encuentra; porque lo principal es tener buen pan. También será conveniente variar algunas veces la comida... para ayudar a la pobre naturaleza, que se cansa de ver siempre las mismas cosas. Hará bien además en recomendar a los hermanos la limpieza y el orden, tanto en la cocina…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 396
Hay que acatar el orden de su providencia y rezar por esa buena joven, para que quiera Dios darle la perseverancia y pensar qué es lo que usted le ha de dar. Me parece ciertamente que hará bien en enviar a María 5, de San Pablo, a San Germán 6, No creo que sea preciso poner allí a Nicolasa, de San Salvador, al menos por largo tiempo. ¿Y a quién tiene para Saint-Leu, si Enriqueta se marcha a…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 410
Antigua localidad de los alrededores de París, que todavía recuerda el castillo del mismo nombre, en el bosque de Boulogne. 3. Mateo Molé. 4. Los niños expósitos recogidos en la Couche, calle Saint-Landry. 5. Parroquia de París. 423
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 364
Parroquia de París. 428
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 371
La señora del Canciller 8 trabaja para ella. La señora de Chaumont 9 es Superiora de Saint-Germain-en-Laye. Dirección: A la señorita Le Gras. ________ pidió al rey que se atuviese al juicio de la Sorbona, que le dio la razón. (E. D EJEAN, o. c.., 15, nota 2). 4. Bárbara Angiboust. 5. Saint-Jacques-de-la-Boucherie, parroquia de París. La Caridad se estableció más tarde en Saint-Jacques-du-Haut-Pas. 6. Parroquia de París. 7. La parroquia en la que se encontraba san Lázaro.…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 376
Le enviamos a tres de aquí y a los padres Codoing y Dutot, que tienen que ir a encontrarle desde el Delfinado, en donde están. Espero que los tendrá dentro de diez días. Nuestro Señor ha bendecido mucho su trabajo en aquel país. De aquí van los padres Buissot 9, Benito 10 y ________ 5. Miguel le Masle, prior de Roches, junto a Fontevrault, secretario del cardenal de Richelieu, canónigo y chamtre de Nuestra Señora de París Este…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 381
dencia no lo permite en vano. No veo nada tan común como el mal resultado de las cosas que se han hecho con precipitación. ¿Creerá que ya ha ocurrido incidente en ese establecimiento de las hijas de Montmorency 7, que habían obtenido ya el permiso de clausura, y tienen una casa, una capilla y todo lo necesario?; sin embargo, se cree que es necesario llamar a otras religiosas en su lugar; y si eso dependiese de mí, lo…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 442
314 [302,I,442] A LUISA DE MARILLAC [Febrero 1638] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. No he visto a Jacqueline desde que ella me dijo, hace cuatro días, que se la llevaría a ver y yo le prometí hablarle de ella 2. Tendré cuidado con ese vicario de Nanterre y actualmente párroco 3, a propósito de la joven. Intentaré ver hoy a la señora duquesa de Aiguillon para lo de los soldados. La señora…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 392
tablecer bien la Caridad. Espero enviarle a una excelente hija de la Caridad 4 para ello. Hace sangrías, compone medicinas y pone lavativas: ella ha preferido el servicio de los pobres al de la gran señora de que le hablé 5. Está en Saint-Germain-en-Laye, donde se ha establecido una notable Caridad, a la que pertenecen la dama de honor, la modista y las doncellas de la reina, que sirven personalmente con un fervor admirable Ha habido que sufrir…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 393
Después de haber escrito la presente, he creído que sería conveniente que tomase el título de vicario de la parroquia de Richelieu esperando la unión y la manera de realizarse Dirección: Al padre Lamberto, sacerdote de la Misión, actualmente en Richelieu.
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 396
Los pobres misioneros han trabajado incesantemente en ella, desde la mañana a la noche, predicando, catequizando y oyendo la confesión general, desde la mañana hasta la tarde, y están tan cansados que no pueden Haremos que descansen y se repongan un poco los que están destinados a Troyes, para que se marchen el día de la vigilia del domingo de Pasión 3, cuando monseñor ha creído oportuno que empiecen a trabajar en los ejercicios de los ordenandos. Y…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 399
324 [312,I,458-459] A LUISA DE MARILLAC [Marzo 1638] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Juana, la hija de Caridad de esta parroquia, ha cometido muchas faltas, por las que el señor párroco 2, las oficialas y el señor de Vincy ________ 2. Véase carta 318. 3. Nicolás Pavillon, obispo de Aleu 4. El cardenal de Richelieu. 5. Bárbara Angiboust. Carta 324 (CA). — Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. Esta…