CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 118
parroquia o dentro de ella, y si tienen miedo sus damas 7. Me voy enseguida a beber el agua del señor Deure; quiera Dios que, si me aprovecha, use bien de sus efectos. Me olvidaba decir a usted sobre el procurador general que, si él dice que me hablará del asunto, le dé a entender que no salgo. Si él no pone dificultades en el asunto, tampoco usted las tendrá en hablarle de mí, que soy, en el…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 119
82 [76,I,119-120] AL PÁRROCO DE BERGERES Señor: Monseñor el reverendo Padre de Gondy, habiendo visto el gran bien que hace la señorita Le Gras en Montmirail y en Villepreux con la instrucción de las niñas, ha deseado procurar el mismo bien a las de la parroquia de usted y le ha rogado a esa buena señorita que haga el favor de ir a v.r a usted para ello; lo cual ha aceptado su caridad. Va, pues, para allá;…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 123
90 [84,I,128-129] A LUISA DE MARILLAC [22 ó 23 septiembre 1631] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Escribí a usted hace ocho días y dirigí mis cartas al reverendo Padre de Gondy; ahora le envío estos tres paquetes de camisas y la carta adjunta. Su hijo se encuentra bien, gracias a Dios, y me parece que su espíritu se abre cada vez más. Cuando empiecen a refrescar los días, vendrá acá para purgarse.…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 125
Me han dicho que han encontrado al padre de Gondy por ________ 1. Conviene recordar que la señorita Sevin, viuda de Santiago Sevin, corrector en la Cámara de Cuentas. era de nombre María Veron. 2. Luisa de Marillac había dejado hacia 1619 la parroquia de Saint-Merry para establecerse, con su marido y su hijo, en la parroquia de san Salvador, calle Cours-au-Villain o Courteau-Villain, formada en la actualidad por el trozo de la calle de Montmorency que va…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 133
93 [87,I,133-134] AL SEÑOR COLLETOT Señor: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. La cofradía de la Caridad, cuyo reglamento le he enviado, no es para asistir a los enfermos del contagio. Hay algunos sitios en los que las siervas de los pobres, esto es, esas honradas mujeres que son de la Caridad, se han propuesto, no ya ir a visitar a los mencionados enfermos del contagio, sino más bien llevarles víveres o conducirlos a algún…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 156
116 [108,I,156-158] A LUISA DE MARILLAC [Mayo o junio 1632] 1 Señorita: La gracia de Jesucristo sea con nosotros. Si cree oportuno, junto con el señor Compaing 2, enviar esa mujer, hágalo. Si para ello hace falta algo, yo lo remitiré. Y como yo estoy hasta la coronilla preocupado por la cantidad de ejercitantes, uno preconizado obispo, un primer presidente, dos doctores, un profesor de teología y el señor Pavillon 3, además de nuestros ejercicios, ________ Carta 116…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 156
La reconstrucción de la iglesia parroquial le ocasionó muchos gastos y le costó incluso la vida, pues murió el 21 de agosto de 1665 aplastado por la caída de un andamio (J. D ARCHE, o. c.. I, 348-351). 3. Nicolás Pavillon, nacido en París el 17 de noviembre de 1597, se puso desde sus años jóvenes de sacerdocio bajo la dirección de san Vicente, que le encargó la catequesis, lo utilizó en la obra de las misiones le…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 156
I NGOLD, Bibliothèque Oratorienne 1, 3 vol. París 1880-1883, 246, nota 1). 7. Oratoriano desde 1627. 8. Quizás Francisco Bourgoing, que precedió a san Vicente en la parroquia de Clichy y sucedería luego a Carlos de Condren como superior del Oratorio. 9. San Vicente no tenía quizás, entre los miembros de la conferencia de los martes, auxiliar más celoso y más útil que Francisco Renar, nacido en París el 25 de abril de 1604. Este santo sacerdote compartía…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 167
En 1632, el santo obtuvo del rey y de los magistrados de la ciudad que una antigua torre cuadrada, cerca del puente de la Tournelle, entre la puerta de san Bernardo y el Sena, se amueblase para recibir a los galeotes enfermos. San Vicente cumplía con todos sus deberes de capellán. No contento con ir a visitarlos personalmente, exhortaba a las personas piadosas a llevarles palabras de consuelo. Luisa de Marillac y sus hijas se asociaron a esta…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 172
132 [124,I,173-174] A FRANCISCO DU COUDRAY, EN ROMA Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Su hermano, el señor du Coudray, ha deseado que añada la presente a la que él le escribe, y mis ruegos a los suyos, a fin de que tenga a bien arreglar los asuntos que tienen ustedes. Le suplico muy humildemente, Padre, que lo haga cuanto antes, en el caso en que no esté usted a punto de partir y…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 207
Sustituyó las viejas construcciones por nuevos edificios y dio nueva vida a la disciplina. El 21 de enero de 1630, el cardenal de la Rochefoucauld le envió plenos poderes para visitar las casas que poseían los canónigos de san Agustin en las diócesis de Périgueux. Limoges, Saintes, Angulema y Maillezais. Alano de Solminihac fue solicitado de varios lugares para establecer la reforma. Nombrado obispo de Cahors el 17 de junio de 1636, se dedicó en cuerpo y alma…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 232
169 [161,I,232-233] A LUISA DE MARILLAC [1634, por el mes de marzo] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Vinieron ayer tres buenas muchachas de Argenteuil 2 a ofrecerse para la Caridad, enviadas por un eclesiástico a quien se le había hablado de ello y que vendrá a verme mañana para esto. No se las envié a usted, porque era demasiado tarde cuando llegaron; pero irán a verla el viernes, según me dijeron. No…