CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 20
En los registros parroquiales de su aldea natal y de los lugares vecinos y en las actas notariales de la familia, encontramos las dos formas. Se trata de una cuestión sin importancia. Los genealogistas no ven en la partícula de ningún signo de nobleza. Basta recorrer los más antiguos registros de catolicidad de Pouy para convencerse de ello: casi todos los aldeanos tienen un de delante de su apellido. La razón de ello es que, 84
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 57
TRADUCCIÓN AL PAPA URBANO VIII [Junio 1628] A nuestro santísimo Padre el Papa: Vicente de Paúl, superior de los sacerdotes de la Misión fundada en París, el maestro Luis Callon, doctor por la Sorbona, Antonio Portail, Francisco de Coudray, Juan de la Salle, Juan Bécu, Antonio Lucas, José Brunet y Juan Dehorgny, de las diócesis de Dax, Rouen, Arlés, Amiens, París, Clermont y Noyon, presentan sus humildes súplicas y exponen los hechos siguientes: Felipe-Manuel de Gondy, conde de…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 58
Gracias a las confesiones generales, cuya práctica, extendida por tantas villas y aldeas para gloria de Dios Todopoderoso, ha obtenido la vuelta de un gran número a la virtud e incluso la conversión de algunos herejes, dando mayores esperanzas aún en el porvenir, las misiones se han visto coronadas de tan gran éxito que los mencionados señores Manuel y Francisca, testigos de estos afortunados frutos y deseosos de perpetuar la obra saludable de las misiones, han concedido 45.000…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 58
Habiendo sido aprobada y confirmada esta fundación por el reverendísimo señor arzobispo de París, el citado Vicente de Paúl, puesto como superior por este mismo señor arzobispo, reunió y congregó los sacerdotes anteriormente nombrados, los cuales, para entregarse más fácil y útilmente al bien espiritual de los habitantes del campo, han renunciado a los beneficios de que algunos gozaban en las ciudades y a otros cargos que allí les retenían, se han reunido y forman entre todos la…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 59
Por estos motivos, santísimo Padre, y porque la perpetuidad de esta piadosa empresa perece muy útil para la salvación y la conversión del pueblo, dígnese vuestra santidad aprobar y confirmar la mencionada congregación y erigirla de nuevo, según es menester, extender sobre ella vuestra bendición y nombrar al citado Vicente fundador y superior general de los citados sacerdotes, de cuantos deseen juntarse a ellos y de las personas indispensables para dedicarse a las tareas domésticas en la congregación…
CartaTexto de San VicenteTomo Ip. 151
109 [103,I,152] A LUISA DE MARILLAC Así pues, más vale obrar como me indica, señorita, y retrasar las cosas para no dejar nada al azar. Si de ahora, hasta que yo vuelva, encuentra alguna persona de confianza, hágalo; si no, espere 1. Nuestro Señor proveerá, sobre todo si quiere estar al pie de la cruz, en donde se encuentra al presente y que es el mejor lugar donde puede uno estar en el mundo. Quiéralo así, señorita, y…
CartaTexto de San VicenteTomo Ipágina PDF 475
sado mes. La primera me liberó de una gran preocupación de que se hubiese perdido mi paquete, cuyo recibo me comunica en la del cuatro. ¡Bendito sea Dios de que no haya sido así y por lo que me comunica! He aquí la respuesta a todos los puntos que consulta 1. Alabo a Dios por el permiso de confesar que ha obtenido, y del uso que del mismo hace con los pobres, los prisioneros y las gentes del…
CartaTexto de San VicenteTomo IIpágina PDF 56
Nada me dice usted del número de pobres campesinos que se han retirado a la ciudad o a sus arrabales, a los que también atienden en sus repartos. Yo se lo recuerdo todos los meses, en lo que se refiere a otros lugares, a estas buenas damas. Solamente de Toul hace ya bastante tiempo que no les he podido comunicar nada. Y esto les consuela mucho. El sábado pasado estuvimos durante dos o tres horas leyendo las otras…
CartaTexto de San VicenteTomo IIIp. 136
949 [908,III,136-137] A SANTIAGO CHIROYE, SACERDOTE DE LA MISION, EN RICHELIEU París, 23 diciembre 1646. Padre: La gracia de Nuestro Señor sea [siempre con nosotros]. ¿Cómo no recibir con cariño [sus cartas] y no sentirse consolado al [ver cómo no cesa usted de] b[usca]r la salvación [de las almas? Su celo] me [ha impresionado y] produce [en mí tal alegría que no puedo expresarla. No dejo] de a[gradecérselo a Dios y de pe]dir[le que] le [siga concediendo las…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 69
No me cabe entonces más recurso que corresponder con Su Santidad por escrito, ya que la decrepitud de la vejez no me permite decirle de viva voz brevemente cuáles son las ocupaciones de nuestra congregación. La finalidad de nuestro instituto, beatísimo Padre, es la salvación de las pobres gentes del campo, por lo cual vamos de aldea en aldea instruyéndolas, oyéndolas en confesión general, acabando con sus diferencias y atendiendo al alivio de los pobres enfermos. Tales son…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 104
superior, voy a ofrecerle en pocas palabras los datos necesarios para ello. La finalidad de nuestro instituto es la salvación de las pobres gentes del campo, que nos obliga a ir de aldea en aldea para instruirlas, oírlas en confesión general, acabar con sus diferencias y atender al alivio de los pobres enfermos. Estos son nuestros trabajos en el campo. En casa damos ejercicios espirituales, recibimos a los ordenandos durante los diez días que preceden a las cuatro…
CartaTexto de San VicenteTomo IVpágina PDF 358
tran cerca de aquí, asolándolo todo; si Dios no nos concede la paz, por la que han empezado ya a hacerse algunas negociaciones, estamos en vísperas de muchos males 2. Nuestra comunidad no deja de seguir como siempre, sin que hayamos mandado irse a nadie por nuestras incomodidades; pensamos seguir lo mismo, mientras podamos sostenernos. Le doy gracias a Dios por las buenas disposiciones que sigue dando al rey y a la reina por la compañía, y pido…