CartaTomo II3 de mayo de 1643página PDF 328
de encontrar mejores sujetos o de formarlos mejor que hasta ahora lo ha hecho, o de contentarse con la pobreza. Tenemos aquí diecisiete o dieciocho alumnos en teología y filosofía, que se portan muy bien, según dicen los que entienden más que yo. El señor Messier, doctor de la Sorbona 4, que asistió hace tres días a sus disputas, se extrañaba de cómo habían podido progresar tanto en tan poco tiempo; y lo mismo decía nuestro padre Gilles.…
CartaTomo II3 de agosto de 1644página PDF 399
A propósito del padre Guérin, me parece que hace usted bien y que es necesario darle al hermano Juan Bisson 2 para que lo acompañe. Le devolveremos al señor obispo de Saintes 3 las cincuenta libras que me ha dicho que entregó al padre Guérin para que fuera a tomar las aguas. algún otro para que fuera a tomar aguas. ¡Ay, padre! ¡Cuánto me preocupa la pobreza en que están ustedes y que no podemos aliviar desde aquí!…
CartaTomo II16 de marzo de 1646página PDF 488
Póngase usted en las manos de Dios para unificarlos y cimentarlos en la caridad; pues éste tiene que ser precisamente uno de los efectos principales de la visita. 6.º Además, tiene que fijarse usted en las iglesias, en las pilas bautismales, en los altares, en las cruces que hay en el altar y en las procesiones, en los cementerios, etc., para que todo tenga la decencia necesaria y esté arreglado de la forma más digna que pueda permitir…
CartaTomo IV24 de julio de 1652página PDF 410
lecencia. Y no es eso todo, sino que acabamos de perder a dos excelentes sujetos, uno sacerdote y el otro clérigo. El primero es el padre David 4, a quien habíamos enviado a Etampes para que asistiera corporal y espiritualmente a sus pobres habitantes, a los que el ejército y el asedio habían dejado en su mayor parte enfermos y reducidos a la mayor pobreza 5; éste buen padre se portó con ellos con tanto ardor y pasó…
CartaTomo IV31 de agosto de 1652página PDF 437
Le diré sin embargo que es muy de temer que no se encuentre nada que le venga bien por ahora, por culpa de las calamidades de estos tiempos, que obligan a todo el mundo a descargarse de responsabilidades; y los que se entregan a la asistencia del prójimo orientan todas sus preocupaciones y limosnas a sacar al pobre pueblo de los brazos de la muerte y a las jóvenes a las ocasiones de pecar; pues a esto es…
CartaTomo IV2 de mayo de 1653p. 581
con él los trabajos, las contradicciones, la pobreza y todas las molestias de cuerpo y de espíritu que haya en usted y en los demás. De este modo atraerá usted las riquezas de Dios a su alma y sus bendiciones en sus tareas y conseguirá muchas almas para él. 1684 [1612,IV ,581] A UN SACERDOTE DE LA MISIÓN, EN GENOVA 1 2 de mayo de 1653 Hemos de atenernos siempre a la máxima que se practica en nuestra…
CartaTomo IV4 de junio de 1653página PDF 556
Y veo otra señal que me hace creer que Dios no le llama a los capuchinos: que los movimientos que siente le perturban y le inquietan con su violencia, como sucede de ordinario con lo que sugiere el espíritu maligno, mientras que las inspiraciones de Dios son tranquilas y apacibles, inclinándonos amorosamente hacia el bien que desea de nosotros. Por todas estas razones hará usted bien en entregarse a Dios para perseverar en la vocación en que está,…
CartaTomo V13 de febrero de 1654página PDF 72
prestan a la compañía, por amor a Dios y a Sus Majestades, así como una continua entrega a las cosas divinas y a la salvación del prójimo, según sus intenciones. Sería de desear que el padre Desdames, que empieza a hablar ya en público en lengua vulgar, fuera a Varsovia para ayudar al padre Zelazewski en las funciones parroquiales, y que Dios le hiciera encontrar a un buen párroco para enviarlo a Sokolka. Sin embargo, soy del parecer…
CartaTomo V15 de abril de 1654página PDF 111
mos compromiso desde hace mucho tiempo; el señor de la Marlene no sólo se ha quejado conmigo de nuestro retraso, sino también con nuestros amigos; y para que no tenga que soportar usted al mismo tiempo la fatiga y los gastos de esa misión, tome cien libras para ella y aquí se las entregaremos a quien usted nos indique, a pesar de nuestra pobreza; si todavía se encuentra en Guimps 3 el padre de La Roche, dígale que…
CartaTomo V8 de mayo de 1654p. 129
sido fácil hacerlo o que no haya tenido dinero para ello. Me rogó que tomase algunas botellas de un barco de Marsella, que había traído algunas a esta ciudad; pero nuestra gran pobreza no nos ha permitido pagar el excesivo precio que pedía ese comerciante. Entramos ahora en una estación en la que el agua podrá sernos favorable; si no, correremos un grave peligro, sobre todo el señor Husson, que se encuentra algo indispuesto. Esperamos alguna ayuda humana…
CartaTomo V29 de mayo de 1654página PDF 134
tos, hábitos y dinero, a fin de impedir que abandonasen sus parroquias5, aparte de la asistencia que se le presta por otra parte al pobre pueblo, para sostenerlo en su pobreza, por medio de algunos hermanos nuestros 6. El padre Almerás, que ya se encuentra un poco mejor, tiene órdenes de volver a París. El padre Dehorgny lleva el colegio de Bons-Enfants y el padre Cornuel tiene clases allí; el padre Goblet se ha encargado de la dirección…
CartaTomo V24 de julio de 1654p. 168
En cuanto al padre du Chesne, no puede marcharse de Agde, ni siquiera por unos días; así me lo dice él mismo, y le creo, ya que no tiene a nadie de quien pueda fiarse. Nos encontramos actualmente en un estado de tanta pobreza que no podemos ayudarle con nada de dinero; no obstante, ya que ha encontrado usted 300 escudos para tres semanas y se ve usted obligado a firmar una letra, haremos un esfuerzo por pagársela;…