CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 399
está usted contento de los regentes. Tengo ciertos motivos especiales para que me informe de ello. Procuraremos dejar contento al señor Delaforcade por los adelantos que ha hecho; si puede usted echar una mano al Padre Le Vacher, de Túnez, enviándole un escribano para la cancillería, le hará usted un buen favor del que todos nos quedaremos contentos. Por aquí no tenemos ninguna noticia cierta de Génova desde las últimas que le comuniqué; pero de otras partes hemos…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 575
APENDICES 1 (1,VI,633-634.)DISPOSICION DE LUIS XIV A PROPÓSITO DE LOS DERECHOS DE MARTIN HUSSON, CÓNSUL DE FRANCIA EN TÚNEZ El señor Martín Husson, abogado en el parlamento de París y cónsul para la nación francesa en la ciudad y reino de Túnez, ha presentado una solicitud al rey en su Consejo, en la que se expone que tuvo a bien Su Majestad proveerle de dicho cargo de cónsul para la nación francesa en la ciudad y reino de…
CartaTexto de San VicenteTomo VIpágina PDF 575
Sin embargo, nos dice que hace algún tiempo algunos comerciantes franceses se han negado a pagar los derechos ordinarios que se acostumbran del dos por ciento de las mercancías que tienen embarcadas, y que además le han tratado con palabras injuriosas y le han amenazado con poner en adelante sus barcos y navíos a la vela sin tomar las patentes y expediciones del mencionado señor Husson, a fin de no pagarle sus derechos ordinarios y acostumbrados del dos…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 11
No he podido ver todavía las cartas de Berbería que usted me ha enviado, pues hace solamente unas horas que recibí su paquete. Procuraré contestarlas cuanto antes. Se ha apresurado usted demasiado en mandarnos una letra de cambio de 500 libras, después de habernos expuesto sus apuros y habernos ordenado que entregásemos aquí a los señores Simonnet el dinero que teníamos que enviarle, que suma solamente unas 330 libras; según esto, le enviamos ya a usted una letra…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 11
¡Bendito sea Dios por el pago que ese mismo hermano dice que va a recibir de las 1.600 piastras que le debía el señor Gaspar Vancamberg! Esa cantidad, junto con los mil escudos que le ha enviado su hermano y las seiscientas y pico piastras que dice haberle enviado el Padre Le Vacher, de Túnez, habrán servido para pagar las cosas más urgentes; con 9.000 libras habrá tenido bastante para cerrar muchos agujeros. Soy en Nuestro Señor, Padre,…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 22
Lo necesitamos por aquí. El Padre Le Vacher, que había venido de Argel, no ha regresado todavía; lo hará apenas tengamos el dinero necesario para dejar al cónsul en libertad. Ha expirado ya su licencia y, según creo, también la de su hermano en Túnez; por eso le ruego, Padre, que se las haga renovar a los dos. No le hablo del permiso para que puedan ejercer el consulado siendo sacerdote, pues sé que ha presentado ya usted…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 18
2585 [2488,VII,18-19] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 14 diciembre 1657 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Le escribo para no perder la costumbre, pero no para responder a ninguna de las suyas, pues no he recibido ninguna en el correo ordinario, en el que esperaba el resultado de la visita que les ha hecho el Padre Berthe junto con la noticia de su partida para Turín o para Annecy. Después de haber…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 29
Acabo de recibir ahora mismo dos cartas suyas del 12 y del 19 de noviembre. Comunicaré al señor obispo de Puy y al Padre provincial de la Merced lo que me dice usted de sus asuntos y le enviaré a cada uno un extracto de su carta. Mientras escribía esto, ha venido dicho padre y le he comunicado lo que se refiere a él. Doy gracias a Dios por la buena marcha del asunto de SaintPourçain y de…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 35
Pagaremos su letra de cambio de 32 libras con 15 sueldos por el dinero que le dio usted a Juan Félix, y le mandaremos su carta a su madre, a Villenauxe 2. Le pedí que se enterase si nuestros padres pueden en conciencia ejercer los consulados de Túnez y de Argel, dado que la Sagrada Congregación, a pesar de no querer darles ese permiso, tampoco les prohíbe que los ejerzan, siendo así que sabe muy bien que lo…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 77
2629 [2531,VII,77-79] A FERMIN GET, SUPERIOR DE MARSELLA París, 8 febrero 1658 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He recibido sus dos cartas del 22 Y 29 de enero. No le enviamos nada para comprar las cosas que le piden nuestras gentes de Argel y de Túnez, porque pensamos enviarle pronto la pequeña renta que les toca del año pasado, a saber, mil escudos, de los que podrá usted retirar lo que necesite para…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIp. 85
La semana pasada le escribí al Padre Le Vacher, a Túnez; vuelvo a escribirle también hoy a propósito de algunos caballeros de Malta que han sido hechos esclavos. Hace dos días que partieron para Nantes los padres Le Blanc, Arnoul y de Fontaines, con el intento de embarcarse allí para Madagascar junto con el Padre Daveroult, que partió de Saintes, y nuestro hermanito Cristóbal, que estaba en Le Mans. Encomiendo ________ Carta 2635 (CF). — El original pertenece…
CartaTexto de San VicenteTomo VIIpágina PDF 80
Su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Tuve que excusarme ante Su Majestad de que nuestra compañía no 1 emprendiese esta misión apelando a nuestras reglas, ya que la ciudad de Metz tiene obispado y cabildo, y le dije que podríamos hacerla por medio de los señores eclesiásticos de nuestra conferencia de los martes, entre los que se encuentra el señor abad de Chandenier, a quien rogamos que aceptase la dirección, y le…
